Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56765

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Черный скакун
<>-----------------------------------------------------------<>
The Black Stallion
--
Страна: США
Жанр:Приключения, семейный, спорт
Продолжительность: 01:57:21
Год выпуска: 1979
Перевод: 1#: Профессиональный (двухголосый закадровый) ОРТ (ВГТРК)
Перевод: 2#: Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+ (по переводу Юрия Сербина)
Оригинальная аудиодорожка:: Английский
Субтитры:: Русские, English - (полные, для слабослышащих)-Режиссёр: Кэррол Бэллард / Carroll Ballard--Описание: Отправившись в морское путешествие со своим отцом, Алек и не подозревал, что судьба приготовила ему совсем не детское испытание. Корабль, на котором они путешествовали, помимо пассажиров перевозил великолепного, черного, как южная ночь, арабского скакуна. Внезапно корабль терпит крушение, выжить после которого удается только Алеку и жеребцу. Они попадают на необитаемый остров, где, испытав на себе все прелести жизни вдали от цивилизации, они становятся неразлучными друзьями. Когда же Алека находит поисковая команда, он забирает своего друга домой, где они начинают готовиться к участию в самых престижных скачках против лучших скакунов планеты. --В ролях: Келли Рено, Микки Руни, Тери Гарр, Хойт Экстон, Догми Ларби, Эд МакНамара, Майкл Хиггинс, Кларенс Мьюз, Леопольдо Триесте-Роли озвучивали:
ОРТ: Александр Клюквин, Мария Клюквина
НТВ+: Павел Кипнес, Елена Солодилина-Доп. информация:
КиноПоиск: 7.872 (279) IMDb: 7,4 ( 6 840)-Релиз для
Сведение дорожки / работа со звуком: анвад
Постер от анвад
Дорога ОРТ Оцифровка VHS - анвад - (из личной коллекции)
Дорога НТВ+ jurasiom Огромная благодарность!
Информация о переводах:-
Перевод от ОРТ: - отличается от всех имеющихся на трекере и в сети более чистым звуком, отсутствие сторонних шумов и пр.раздражителей. Единственная вольность которую позволил себе, смикшировать перевод с оригиналом в стерео, предварительно вырезав отдельно все фразы. В 2х канальном стерео - хуже не стало;
Перевод от НТВ+: также собрал в формат AC3(2/0 (L,R) ch)
-Качество: BDRip 720p(взят с сети / AMIABLE)
Формат: MKV
Видео: 1280x688 (1,860), 23.976 fps, 5155 kbps
Аудио 1#: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps| DVO | ОРТ
Аудио 2#: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps| DVO | НТВ+
Аудио 3#: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509.00 kbps | Английский, оригинал |
Формат субтитров: Русские(SRT), Английские (SRT); Full / Английские (SRT); SDH Closed Captions
Сохранены оригинальные чаптеры
Семпл: http://multi-up.com/961734-

MediaInfo

Общее
Полное имя : H:\Мой рип\Черный скакун_The Black Stallion.1979.720p.(AC3_DTS), DVO (ОРТ, НТВ+), ENG, Sub(Rus_Eng).mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,78 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Общий поток : 6964 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-03-16 18:15:41
Программа кодирования : mkvmerge v2.4.0 ('Fumbling Towards Ecstasy') built on Oct 11 2008 20:13:15
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 5 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 4932 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 5155 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 688 пикс.
Соотношение кадра : 1,860
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.234
Размер потока : 4,09 Гибибайт (71%)
Заголовок : NTSC, 1280x688 (1.860:1), BDRip 720p
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2389 956c8d8
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5155 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 163 Мегабайт (3%)
Заголовок : MVO (ОРТ)
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 163 Мегабайт (3%)
Заголовок : MVO (НТВ+)
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 24 бит
Задержка видео : 11 мс.
Размер потока : 1,25 Гибибайт (22%)
Заголовок : DTS, 6 ch, 48 kHz, 1509 kbps, 24-bit, Original
Язык : English
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Субтитры (Русские)
Язык : Russian
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Язык : English
Текст #3
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:01:44.855 : en:00:01:44.855
00:03:52.732 : en:00:03:52.732
00:06:09.286 : en:00:06:09.286
00:08:56.578 : en:00:08:56.578
00:12:55.858 : en:00:12:55.858
00:16:30.489 : en:00:16:30.489
00:18:20.516 : en:00:18:20.516
00:20:43.367 : en:00:20:43.367
00:23:35.497 : en:00:23:35.497
00:27:41.869 : en:00:27:41.869
00:29:10.707 : en:00:29:10.707
00:33:30.217 : en:00:33:30.217
00:37:47.765 : en:00:37:47.765
00:39:29.367 : en:00:39:29.367
00:40:40.396 : en:00:40:40.396
00:42:04.230 : en:00:42:04.230
00:45:50.456 : en:00:45:50.456
00:49:55.492 : en:00:49:55.492
00:54:05.284 : en:00:54:05.284
00:59:59.346 : en:00:59:59.346
01:06:18.850 : en:01:06:18.850
01:09:39.258 : en:01:09:39.258
01:14:04.899 : en:01:14:04.899
01:20:04.174 : en:01:20:04.174
01:25:00.846 : en:01:25:00.846
01:30:36.931 : en:01:30:36.931
01:34:12.730 : en:01:34:12.730
01:41:05.017 : en:01:41:05.017
01:45:40.793 : en:01:45:40.793
01:48:39.471 : en:01:48:39.471
01:54:45.629 : en:01:54:45.629

Сравнения видео кадра и аудио фрагмента

Сравнение с WEB рипом http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4497889: WEB 720p BDRip 720p
Фрагмент трека с переводом от ОРТ с имеющимся шумами во всех релизах трекера - MP3 http://yadi.sk/d/pSuqjpVkKcmkk
Этот же фрагмент чистого трека от ОРТ с этого релиза - AC3 http://yadi.sk/d/MB6oh1zuKcmkz
Этот же фрагмент чистого трека от НТВ+ с этого релиза - AC3 http://yadi.sk/d/H4C80Y2eKcmkU
p.s.Медиа данные увы жалкие, но картинка хороша.

_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 21:18

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы