Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56798

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Пиноккио / Pinocchio
Год выпуска: 1940
Страна: США
Жанр: Детский, семейный, анимационный, полнометражный
Продолжительность: 01:24:08
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссёры: Норман Фергюсон / Norman Ferguson, Т. Хи / T. Hee,
Уилфред Джексон / Wilfred Jackson, Джек Кинни / Jack Kinney,
Хэмильтон Ласки / Hamilton Luske, Билл Робертс / Bill Roberts,
Бен Шарпстин / Ben Sharpsteen
Сценаристы: Билл Пит / Bill Peet, Карло Коллоди / Carlo Collodi,
Тед Сирс / Ted Sears, Отто Ингландер / Otto Englander,
Уэбб Смит / Webb Smith, Уильям Коттрелл / William Cottrell,
Джозеф Сабо / Joseph Sabo, Эрдман Пеннер / Erdman Penner,
Аурелиус Бэттеглия / Aurelius Battaglia
Роли озвучивали: Мэл Бланк / Mel Blanc, Дон Броди / Don Brodie,
Уолтер Кэтлетт / Walter Catlett, Мэрион Дарлингтон / Marion Darlington,
Фрэнки Дарро / Frankie Darro, Клифф Эдвардс / Cliff Edwards,
Дики Джонс / Dickie Jones, Чарльз Джуделс / Charles Judels,
Кларенс Нэш / Clarence Nash, Патриция Пейдж / Patricia Page,
Кристиан Раб / Christian Rub, Эвелин Венейбл / Evelyn Venable
Описание: Голубая фея оживила куклу-марионетку, но чтобы стать
настоящим человеком, герою надо в добрых делах проявить свою храбрость
и честность. И вот длинноносый непоседа и его совестливый друг
сверчок Джимини Крикет отправляются навстречу самым невероятным приключениям.
Они встретят злого кукольника Стромболи, заглянут на обманчивый Остров
удовольствий, где непослушных мальчиков превращают в ослов на продажу,
и даже побывают в чреве чудовищного кита, проглотившего
отца Пиноккио — мастера Джепетто.
Меню: Частично анимированное, озвученное
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG-2
Аудио кодек: AC-3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, 5927 kbps - 9800 kbps
Audio #1: Russian (Dolby AC3, 6 ch) CBR 448 kbps, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48.0 KHz 16 bits
Audio #2: English (Dolby AC3, 6 ch) CBR 448 kbps, Front: L C R, Side: L R, LFE, 48.0 KHz 16 bits
Субтитры: Отсутствуют

DVDInfo

Title: Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]Size: 4.13 Gb ( 4 334 948,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 : Play Length: 01:24:08 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Russian (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS MenuVideo: PAL 4:3 (720x576) VBRAudio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)English Language Unit : Title Menu
VTS_01 MenuVideo: PAL 4:3 (720x576) VBRAudio: Not specified (Dolby AC3, 6 ch)English Language Unit : Root Menu Chapter (PTT) Menu

MediaInfo

ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VIDEO_TS.BUPФормат : DVD VideoПрофиль формата : MenuРазмер файла : 12,0 КбайтРежим общего битрейта : Переменный
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями
АудиоФормат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Каналы : 2 каналаЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерями
ТекстФормат : RLEФормат/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 бит
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VIDEO_TS.IFOФормат : DVD VideoПрофиль формата : MenuРазмер файла : 12,0 КбайтРежим общего битрейта : Переменный
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями
АудиоФормат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Каналы : 2 каналаЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерями
ТекстФормат : RLEФормат/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 бит
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VIDEO_TS.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 564 КбайтПродолжительность : 16 с.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 285 Кбит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : НетПараметр матрицы формата : По умолчаниюПараметр GOP формата : N=1Format_Settings_PictureStructure : FrameПродолжительность : 16 с.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 279 Кбит/секМаксимальный битрейт : 9802 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ЧересстрочнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.027Размер потока : 553 Кбайт (98%)
Меню
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_0.BUPФормат : DVD VideoПрофиль формата : ProgramРазмер файла : 62,0 КбайтПродолжительность : 1 ч. 24 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 101 бит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Продолжительность : 1 ч. 24 м.Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями
Аудио #1Идентификатор : 128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 1 ч. 24 м.Каналы : 6 каналовЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерямиЯзык : Russian
Аудио #2Идентификатор : 129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 1 ч. 24 м.Каналы : 6 каналовЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерямиЯзык : English
МенюПродолжительность : 1 ч. 24 м.00:00:00.000 : Chapter 100:14:48.760 : Chapter 200:25:52.120 : Chapter 300:42:26.040 : Chapter 400:56:23.360 : Chapter 501:11:48.240 : Chapter 601:24:06.960 : Chapter 7List (Audio) : 0 / 1
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_0.IFOФормат : DVD VideoПрофиль формата : ProgramРазмер файла : 62,0 КбайтПродолжительность : 1 ч. 24 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 101 бит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Продолжительность : 1 ч. 24 м.Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями
Аудио #1Идентификатор : 128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 1 ч. 24 м.Каналы : 6 каналовЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерямиЯзык : Russian
Аудио #2Идентификатор : 129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 1 ч. 24 м.Каналы : 6 каналовЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерямиЯзык : English
МенюПродолжительность : 1 ч. 24 м.00:00:00.000 : Chapter 100:14:48.760 : Chapter 200:25:52.120 : Chapter 300:42:26.040 : Chapter 400:56:23.360 : Chapter 501:11:48.240 : Chapter 601:24:06.960 : Chapter 7List (Audio) : 0 / 1
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_0.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 43,2 МбайтПродолжительность : 27 с.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 13,4 Мбит/секБиблиотека кодирования : (c) 1998-2010 Womble Multimedia, Inc. / MPEG Video Wizard DVD 5.0.0.114 (01/2010) / Mar 19 2011
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : По умолчаниюПараметр GOP формата : M=3, N=12Продолжительность : 27 с.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 12,7 Мбит/секМаксимальный битрейт : 8500 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 1.228Временной код первого кадра : 00:00:00:00Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 41,1 Мбайт (95%)Библиотека кодирования : (c) 1998-2010 Womble Multimedia, Inc. / MPEG Video Wizard DVD 5.0.0.114 (01/2010) / Mar 19 2011Основные цвета : BT.601 PALХарактеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System GКоэффициенты матрицы : BT.601
АудиоИдентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 26 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 1,23 Мбайт (3%)
ТекстИдентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)Формат : RLEФормат/Информация : Run-length encodingРежим смешивания : DVD-Video
Меню
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 22 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 6459 Кбит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : VariableПродолжительность : 22 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 5434 Кбит/секМаксимальный битрейт : 9800 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.524Временной код первого кадра : 00:59:59:00Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 862 Мбайт (84%)
Аудио #1Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 22 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 71,0 Мбайт (7%)
Аудио #2Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 22 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 71,0 Мбайт (7%)
Меню
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 19 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 7243 Кбит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : VariableПродолжительность : 19 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 6203 Кбит/секМаксимальный битрейт : 9800 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.598Временной код первого кадра : 01:22:09:11Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 877 Мбайт (86%)
Аудио #1Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 19 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -688 мс.Размер потока : 63,3 Мбайт (6%)
Аудио #2Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 19 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -688 мс.Размер потока : 63,3 Мбайт (6%)
Меню
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_3.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 20 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 6962 Кбит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : VariableПродолжительность : 20 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 5927 Кбит/секМаксимальный битрейт : 9800 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.572Временной код первого кадра : 01:41:55:10Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 872 Мбайт (85%)
Аудио #1Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 20 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -640 мс.Размер потока : 65,9 Мбайт (6%)
Аудио #2Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 20 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -640 мс.Размер потока : 65,9 Мбайт (6%)
Меню
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_4.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 19 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 7344 Кбит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : VariableПродолжительность : 19 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 6302 Кбит/секМаксимальный битрейт : 9800 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.608Временной код первого кадра : 02:02:29:10Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 878 Мбайт (86%)
Аудио #1Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 19 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -720 мс.Размер потока : 62,5 Мбайт (6%)
Аудио #2Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 19 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -720 мс.Размер потока : 62,5 Мбайт (6%)
Меню
ОбщееПолное имя : C:\Pinocchio_1940_DVD5_[rutracker.org]\VIDEO_TS\VTS_01_5.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 93,5 МбайтПродолжительность : 2 м. 8 с.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 6110 Кбит/сек
ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : VariableПродолжительность : 2 м. 8 с.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 5092 Кбит/секМаксимальный битрейт : 9800 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.491Временной код первого кадра : 02:21:59:02Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 77,8 Мбайт (83%)
Аудио #1Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 2 м. 8 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -768 мс.Размер потока : 6,86 Мбайт (7%)
Аудио #2Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 2 м. 8 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 448 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFEЧастота : 48,0 КГцБитовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -768 мс.Размер потока : 6,86 Мбайт (7%)
Меню

Скриншоты меню

Раздача: По возможности!!!

_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 06:02

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы