Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56772

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Ночь Страха / Fright Night
Страна: США
Студия: Columbia
Жанр: ужасы, комедия
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 01:42:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) СТС
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Кузнецов
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Перевод 4: Одноголосый закадровый Russianguy27
Перевод 5: Одноголосый закадровый Radamant
Cубтитры: английские, французские, немецкие и тд
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Том Холланд / Tom Holland
В ролях: Крис Сарандон, Аманда Бирс, Уилльям Рагсдейл, Родди Макдоуэлл
Описание: Восьмидесятые года прошлого столетия были золотым веком хоррора, когда крупные студии не боялись «подпортить свой имидж» и выпускали на экраны крупнобюджетные хоррор-постановки, которые в большинстве случаев пользовались неизменным успехом. По странному совпадению, 1985 год, то есть самая середина восьмидесятых, дал необычайно большой «приплод» хоррор-шедевров, ведь в этом году чуть ли не одновременно в широкий прокат вышли (помимо прочих) такие классические фильмы, как «Реаниматор», «Возвращение Живых Мертвецов», «День Мертвых», ну и, конечно же, «Fright Night»...
Незадачливый подросток Чарли Брюстер, большой поклонник телевизионной хоррор-антологии «Fright Night» и ее бессменного ведущего Питера Винсента (Peter Vincent, имя, составленное в честь двух супер-икон хоррора, Питера Кушинга и Винсента Прайса , однажды вечером замечает весьма странную активность в доме напротив — вроде как двое людей вносили в подвал гроб... Вскоре смутные подозрения Чарли подтверждаются на практике — его новые соседи действительно оказались вампирами, точнее, вампир в доме был лишь один — стильный повеса Джерри Дэндридж, а второй человек был его слугой. Ни друзья, ни полиция, ни даже его кумир, уволенный с телевидения за чрезвычайно низкие рейтинги Питер Винсент, не поверили истории Чарли, посчитав, что у того просто «поехала крыша». Однако вскоре «скептикам» пришлось поверить в невероятное — дружка Чарли, Злобного Эда, превратили в вампира, а девушку его похитили, и теперь лишь уволенный ведущий Питер Винсент и его молодой помощник Чарли Брюстер должны один на один схватиться со сплоченной командой вампиров во главе с сексапильным Джерри Дэндриджем...
Фильм этот по сути дела является ироничной сборной солянкой из большинства расхожих штампов «вампирского кино». Тут нам и незадачливый тинейджер, которому никто не верит, и стремительно стареющая звезда дешевых b-movies (Родди МакДауэл просто бесподобен в этой роли!) которая за пригоршню долларов готова пойти на все, и романтическая линия между Дэндриджем и подружкой Брюстера, которая как две капли воды похожа на давнюю любовь вампира (ничего не напоминает? и немногословный слуга, «помогающий по хозяйству», да и много чего еще. Абсолютно очевидно, что с таким набором штампов данное кино не воспринимает себя серьезно, а посему его легко и приятно смотреть, хотя у картины и есть один серьезный огрех — фильм слишком затянут. 106 минут для такого фильма слишком много, ибо по сути дела все основное действие начинается лишь к последним тридцати минутам ленты, а до этого нам неторопливо представляют основных действующих персонажей и показывают их взаимоотношения друг с другом. Нельзя сказать, что первую половину фильма смотреть очень скучно, там есть немало забавных эпизодов, но по большому счету эти эпизоды не оправдывают недостаточную динамичность и «разговорную» затянутость ленты. Зато к концу уже не до разговоров, и последние полчаса представляют собой один сплошной «вампирский экшн», который смотрится на одном дыхании, ибо выполнен очень хорошо.
Имея приличный для хоррора того времени бюджет в 9 миллионов долларов, создатели смогли пригласить одного из ведущих специалистов по гриму и спецэффектам, Ричарда Эдлунда (Richard Edlund, который в частности делал спецэффекты для «Охотников за привидениями»), работа которого вывела «вампирское кино» на новый визуальный уровень. Огромное количество экстравагантных масок, куча аниматроники, физические эффекты и прочие визуальные трюки придали этому фильму незабываемый стиль и колорит и наверняка серьезно поспособствовали общему успеху этой ленты в прокате, ведь лишь в первую неделю театрального показа этот фильм заработал шесть с половиной миллионов долларов, закончив прокатный период с результатом в 25 миллионов! Публике фильм явно полюбился, так что сиквел был неизбежен, и в 1989 году он выходит, разорвавшись для продюсеров как бомба — картина собрала жалкие три миллиона и быстро сошла с экранов кинотеатров. После этого провала попыток реанимировать серию больше не предпринималось Помимо публики, фильм очень тепло восприняли и критики, обласкав картину в своих рецензиях, а также не прошли мимо «Fright Night» стороной и фестивальные работники, присудив картине несколько призов на престижных международных фестивалях.
Техническое исполнение ленты, помимо уже упоминавшихся грандиозных спецэффектов, естественно, на уровне серьезных голливудских картин, где все сделано без огрехов и придраться, по сути дела, не к чему. Однако и восхищаться особенно тоже нечем — большая часть фильма снята без особенной выдумки в плане операторской работы, хотя «спецэффектные» эпизоды, естественно, на высоте. Стоит также сказать пару слов и об актерском составе ленты, где основных ролей, по сути дела, всего шесть. Актерский состав подобран практически идеально, и все играют очень эффектно, на сто процентов попадая в струю и общий настрой фильма, однако наилучшим образом тут показал себя Родди МакДауэл, который в образе стареющего «суперстара» дешевых вампирских ужастиков выглядит просто изумительно. Стоит, наверное, упомянуть и другой забавный факт — Стивен Джеффри, исполняющий роль отвязного приятеля Чарли, Злобного Эда, после череды ролей в дешевых ужасах, в начале девяностых переключился на съемки в gay porno, чем он занимается до сих пор, став заметной звездой этого «поджанра» под псевдонимом Sam Ritter
Итак, что мы имеем. «Fright Night» – безусловно, классика беззаботной эпохи хоррор-бума восьмидесятых, когда такие мэйджоры, как Columbia, без оглядки на «family values» выпускали в широкий прокат немало подобных проектов и зарабатывали на них приличные деньги. Всем, кто активно ностальгирует по той эпохе, просмотр «Ночи Страха» будет даже получше бальзама на душу. Также рекомендуется всем любителям вампирского поджанра в хорроре
Доп. информация: Русские звуковые дорожки взяты с этой раздачи http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3875115 автору большое спасибо.
За синхронизацию огромное спасибо Нордер.
При пересборе двд были использованы программы:
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD

Скрин завершения проекта

Бонусы: Трейлеры, постеры.
Сэмпл: http://sendfile.su/1109599
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек,2 ch)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 5: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 6: English (Dolby AC3, 448 Кбит/сек, 6 ch)
Аудио 7: Francais (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 8: Deutsch (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Size: 4.91 Gb ( 5 149 324 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:42:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nepali
Arabic
Bashkir
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
English
VTS_02 :
Play Length: 00:01:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
Deutsch
Italiano
Espanol
Nederlands
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Menu Language Unit :
Menu Language Unit :
Menu Language Unit :
Menu Language Unit :

MediaInfo

Общее
Полное имя : F:\Fright Night_1985\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 6917 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4987 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.481
Размер потока : 738 Мбайт (72%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,4 Мбайт (3%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,4 Мбайт (3%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,4 Мбайт (3%)
Аудио #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-131 (0x83)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,4 Мбайт (3%)
Аудио #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-132 (0x84)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,4 Мбайт (3%)
Аудио #6
Идентификатор : 189 (0xBD)-133 (0x85)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 66,3 Мбайт (6%)
Аудио #7
Идентификатор : 189 (0xBD)-134 (0x86)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,4 Мбайт (3%)
Аудио #8
Идентификатор : 189 (0xBD)-135 (0x87)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 28,4 Мбайт (3%)
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #5
Идентификатор : 189 (0xBD)-36 (0x24)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #6
Идентификатор : 189 (0xBD)-37 (0x25)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #7
Идентификатор : 189 (0xBD)-44 (0x2C)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #8
Идентификатор : 189 (0xBD)-45 (0x2D)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #9
Идентификатор : 189 (0xBD)-46 (0x2E)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #10
Идентификатор : 189 (0xBD)-47 (0x2F)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #11
Идентификатор : 189 (0xBD)-48 (0x30)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #12
Идентификатор : 189 (0xBD)-49 (0x31)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #13
Идентификатор : 189 (0xBD)-50 (0x32)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #14
Идентификатор : 189 (0xBD)-51 (0x33)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #15
Идентификатор : 189 (0xBD)-52 (0x34)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Текст #16
Идентификатор : 189 (0xBD)-38 (0x26)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #17
Идентификатор : 189 (0xBD)-39 (0x27)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #18
Идентификатор : 189 (0xBD)-40 (0x28)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #19
Идентификатор : 189 (0xBD)-41 (0x29)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #20
Идентификатор : 189 (0xBD)-42 (0x2A)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Текст #21
Идентификатор : 189 (0xBD)-43 (0x2B)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Меню

Скриншоты меню


_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 09:04

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы