Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56755

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Мерцающий / The Glimmer Man-
Страна: США
Студия: Warner Bros., Seagal/Nasso Productions
Жанр: Боевик, триллер, драма, комедия, криминал
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 01:31:22
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Варус-Видео
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Мост-Видео
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) OPT
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый канал
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) Россия / РЕН ТВ / ТВ3
Перевод 6: Профессиональный (двухголосый закадровый) HTB
Перевод 7: Одноголосый закадровый Е. Гаевский
Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) А. Кашкин
Cубтитры: Русские, Английские
Оригинальная аудиодорожка: Английский
Режиссер: Джон Грэй / John Gray
В ролях: Стивен Сигал, Кинен Айвори Уэйанс, Джон М.Джексон, Боб Гантон, Брайан Кокс, Мишель Джонсон, Стивен Тоболовски, Питер Джейсон, Райан Катрона, Ричард Гант.
Описание: Перед полицейским управлением Лос-Анджелеса поставлена задача: найти и обезвредить преступника, на счету которого немало жертв. Непосредственно по следу убийцы идут два сыщика: Джек Коул и Джим Кэмпбелл. В таком ответственном и рискованном деле, как охота на убийцу, от партнера зависит многое, а иногда все.
Однако именно эти двое полицейских решительно неспособны понять друг друга. Суровый и немногословный Коул, воспитанный на восточной философии и боевых искусствах, не может не удивляться своему напарнику, балагуру и шутнику.
А Кэмпбелла, как человека здравомыслящего и житейски опытного, раздражает постоянная склонность партнера к мордобою и прочим резким действиям. Порой ему вообще начинает казаться, что преступник, которого они ищут, не кто иной, как его напарник Коул.-Рейтинг
[img]https://rating.kinopoisk.ru/3590.gif[/img]-Сэмпл
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, x264, ~8558 kbps
Аудио 1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Дубляж, Варус-Видео
Аудио 2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Дубляж, Мост-Видео
Аудио 3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Многоголосый закадровый, OPT
Аудио 4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Многоголосый закадровый, Первый канал
Аудио 5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Многоголосый закадровый, Россия / РЕН ТВ / ТВ3
Аудио 6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Двухголосый закадровый, HTB
Аудио 7: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Одноголосый закадровый, Е. Гаевский
Аудио 8: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Аудио 9: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый, С. Визгунов
Аудио 10: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Одноголосый закадровый, А. Кашкин
Аудио 11: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | Original, DVD
Аудио 12: English: 48 kHz, E-AC3, 2/0 (L,R) ch, ~224 kbps | Original, WEB-DL
Субтитры: Русские (Full, Forced), Английские (Full)
Формат субтитров: softsub (SRT)

Дополнительно

Спасибо [url=viewtopic.php?t=5192326]Kasparas77[/url] за релиз.
Цитата:
Цитата:

За оцифровку переводов Варус-Видео и Первый канал спасибо - waren aka usoi
За запись перевода Россия с показа по ТВ3 спасибо - JUSTKANT
За оцифровку перевода НТВ спасибо - серый75 и JUSTKANT
Перевод НТВ имеет несколько вставок дубляжа Мост-Видео на тех местах, где звук прерывался.
За оцифровку перевода А. Кашкина спасибо - Ansent
За оцифровку перевода С. Визгунова спасибо - Kino-profan
P.S. Переводы ОРТ и Первый канал одинаковые по смыслу но разные по тембру звучания.
Перевод ОРТ или очищен или запись со спутника, так что оставил обе дорожки.
Перевод Е. Гаевского, доступен благодаря ресурсу "Переулок Переводмана". Заказ перевода Zaborik, mv73, zav25, dikii, DREADG, Pr0peLLer, napaHouk, sa1992. Работа со звуком DREADG.

MediaInfo

Общее
Unique ID : 233371278630340519359796146992968672527 (0xAF91AC61CE805E40B9D4D07B2880A50F)
Complete name : E:\video_rutracker\The.Glimmer.Man.1996.1080p.WEB-DL.10xRus.2xEng.H.264.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7,44 Гбайт
Duration : 1 ч. 31 м.
Overall bit rate mode : Переменный
Overall bit rate : 11,7 Мбит/сек
Encoded date : UTC 2016-09-08 19:50:00
Writing application : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Видео
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings, CABAC : Да
Format settings, ReFrames : 4 кадра
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Переменный
Bit rate : 8317 Кбит/сек
Maximum bit rate : 15,0 Мбит/сек
Width : 1920 пикселей
Height : 1080 пикселей
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Постоянный
Frame rate : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 бит
Scan type : Прогрессивная
Bits/(Pixel*Frame) : 0.167
Stream size : 5,31 Гбайт (71%)
Writing library : x264 core 148 r2623 d5b2374
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Аудио #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 125 Мбайт (2%)
Title : Дубляж, Варус-Видео
Language : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 384 Кбит/сек
Channel(s) : 6 каналов
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 251 Мбайт (3%)
Title : Дубляж, Мост-Видео
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 125 Мбайт (2%)
Title : Многоголосый закадровый, OPT
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 125 Мбайт (2%)
Title : Многоголосый закадровый, Первый канал
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 125 Мбайт (2%)
Title : Многоголосый закадровый, Россия / РЕН ТВ / ТВ3
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 125 Мбайт (2%)
Title : Двухголосый закадровый, HTB
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 384 Кбит/сек
Channel(s) : 6 каналов
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 251 Мбайт (3%)
Title : Одноголосый закадровый, Е. Гаевский
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #8
ID : 9
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 384 Кбит/сек
Channel(s) : 6 каналов
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 251 Мбайт (3%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Гаврилов
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #9
ID : 10
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 125 Мбайт (2%)
Title : Одноголосый закадровый, С. Визгунов
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #10
ID : 11
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 192 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 125 Мбайт (2%)
Title : Одноголосый закадровый, А. Кашкин
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #11
ID : 12
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 384 Кбит/сек
Channel(s) : 6 каналов
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 251 Мбайт (3%)
Title : AC3, 5.1, 384 kbps
Language : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #12
ID : 13
Format : E-AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 ч. 31 м.
Bit rate mode : Постоянный
Bit rate : 224 Кбит/сек
Channel(s) : 2 канала
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48,0 КГц
Frame rate : 187,500 кадров/сек (256 spf)
Compression mode : С потерями
Stream size : 146 Мбайт (2%)
Title : E-AC3 (Dolby Digital Plus) 2.0, 224 kbps
Language : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:02:07.000 : en:Chapter 2
00:04:32.000 : en:Chapter 3
00:08:31.000 : en:Chapter 4
00:09:39.000 : en:Chapter 5
00:10:58.000 : en:Chapter 6
00:13:20.000 : en:Chapter 7
00:15:28.000 : en:Chapter 8
00:19:43.000 : en:Chapter 9
00:23:14.000 : en:Chapter 10
00:26:04.000 : en:Chapter 11
00:27:23.000 : en:Chapter 12
00:30:19.000 : en:Chapter 13
00:35:36.000 : en:Chapter 14
00:37:09.000 : en:Chapter 15
00:41:29.000 : en:Chapter 16
00:44:31.000 : en:Chapter 17
00:45:40.000 : en:Chapter 18
00:46:48.000 : en:Chapter 19
00:49:56.000 : en:Chapter 20
00:52:45.000 : en:Chapter 21
00:55:08.000 : en:Chapter 22
00:57:52.000 : en:Chapter 23
01:01:05.000 : en:Chapter 24
01:06:37.000 : en:Chapter 25
01:10:25.000 : en:Chapter 26
01:12:35.000 : en:Chapter 27
01:15:05.000 : en:Chapter 28
01:16:19.000 : en:Chapter 29
01:17:32.000 : en:Chapter 30
01:19:31.000 : en:Chapter 31
01:22:54.000 : en:Chapter 32
01:24:17.000 : en:Chapter 33

Скриншоты


_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 18:42

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы