Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56733

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Долина папоротников: Последний тропический лес / FernGully: The Last Rainforest-
Страна: США
Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, семейный
Продолжительность: 01:15:52
Год выпуска: 1992
Перевод #1: Авторский (одноголосый закадровый) Алексей Михалёв
Перевод #2: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод #3: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин
Перевод #4: Профессиональный (двухголосый закадровый) R5
Перевод #5: Профессиональный (двухголосый закадровый) Пётр Гланц и Инна Королева
Русские субтитры: есть-Режиссер: Билл Кройер / Bill Kroyer
Роли озвучивали: Тим Карри, Саманта Мэтис, Кристиан Слэйтер, Джонатан Уорд, Робин Уильямс, Грейс Забриски, Джеффри Блейк, Роберт Пасторелли, Чич Марин, Томми Чонг...- | Релиз: -Описание: Раньше мир лесов был намного больше. Но равновесие природы нарушено. Появился Злокс, злой дух насилия, он вырвался из центра Земли и стал уничтожать лес и деревья. И только воззвав к магическим силам природы, удалось заточить Злокса внутри дерева. Так начинается этот потрясающий мультфильм. Животным и мистическим маленьким существам, населяющим Долину папоротников грозит смертельная опасность, когда люди начинают уничтожать тропический лес своими бульдозерами. Они могут случайно освободить Злокса, заключенного в дереве, и тогда он снова будет нести смерть всему живому... (Иванов М.)-Доп. информация: Диск пересобран с помощью BD Reauthor, Sonic Scenarist BD и BDEdit. В Scenarist'е отдельно собран основной фильм, заменены m2ts и clpi файлы на исходном диске, и произведена корректировка плейлистов при помощи BDEdit. Меню выбора языка отредактировано. Лишние дороги удалены, дорога с двухголоской Гланца ужата до DD 5.1 640kbps. Все аудио-дороги и субтитры выбираются из меню. Воспроизведение проверено на компьютере (ArcSoft TMT 6) и на медиаплеере Dune HD Smart B1 (воспроизведение с жесткого диска). Scenarist QC 1.5 исходный диск не воспроизвел! Кто собирается записывать, проверяйте сначала на перезаписываемых болванках!-Благодарности:
За основу взят ремукс от xfiles:
Цитата:
  • Звуковая дорожка №5 и откорректированные русские субтитры - с DVD R5 издания.
  • Звуковые дорожки № 2, 3, 6 получены путем наложения чистых голосов на центральный канал декодированной английской DTS-HD MA дорожки.
  • За чистые голоса Алексея Михалёва и Андрея Гаврилова большое спасибо multmir.
  • Работа со звуком и субтитрами - xfiles.
  • За исходный blu-ray диск спасибо Genry13 и xfiles!
  • За перевод Александра Кашкина спасибо Aflame 300.
    - Работа с дорогой - randos2009.-Семпл: https://yadi.sk/i/fTRP9M4taiXoM-Качество: Blu-ray Disc (Custom) 1080p
    Формат: BD-50 Dual Layer Disc (27.6Gb)
    Контейнер: BDMV
    Видео: 1920x1080p, 23.976 fps, MPEG-4 AVC Video, ~27730 kbps, High Profile 4.1
    Аудио #1: English, 48 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 4341 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
    Аудио #2: Русский, 48 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 4344 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Одноголосый закадровый | Алексей Михалёв
    Аудио #3: Русский, 48 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 4354 kbps, 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - Одноголосый закадровый | Андрей Гаврилов
    Аудио #4: Русский, 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 kbps - Одноголосый закадровый | Александр Кашкин
    Аудио #5: Русский, 48 KHz, AC3, 6 ch, 384 kbps - Двухголосый закадровый | R5
    Аудио #6: Русский, 48 KHz, AC3, 6 ch, 640 kbps - Двухголосый закадровый | Пётр Гланц и Инна Королева
    Аудио #7: Українська, 48 KHz, AC3, 1 ch, 192 kbps - Двоголосий закадровий | "Новий канал"
    Аудио #8: English, 48 KHz, AC3, 2 ch, 224 kbps - Комментарии
    Субтитры: English, Russian

    Доп. материалы (SD, без перевода)

  • Commentary with Director Bill Kroyer, Art Director Ralph Eggleston and Coordinating Art Director Susan Kroyer
  • Seed of the Story: Script to Screen Comparsion
  • From Paper to Tree
  • Behind the Voice: "Toxic Love" (Multi-angle)
  • Original Featurette (1992)
  • Music Video "If I Gonna Eat Somebody" (It Might As Well Be You)
  • Theatrical Trailers and TV Spots
  • BDInfo

    DISC INFO:
    Disc Title: FernGully - The Last Rainforest (1992) BD-50Disc Size: 29 679 964 351 bytesProtection: AACSBD-Java: YesBDInfo: 0.5.8
    PLAYLIST REPORT:
    Name: 00800.MPLSLength: 1:15:52.589 (h:m:s.ms)Size: 25 771 622 400 bytesTotal Bitrate: 45.29 Mbps
    VIDEO:
    Codec Bitrate Description----- ------- -----------MPEG-4 AVC Video 27730 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
    AUDIO:
    Codec Language Bitrate Description----- -------- ------- -----------DTS-HD Master Audio English 4341 kbps 5.1 / 48 kHz / 4341 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)DTS-HD Master Audio Russian 4344 kbps 5.1 / 48 kHz / 4344 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)DTS-HD Master Audio Russian 4354 kbps 5.1 / 48 kHz / 4354 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dBDolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbpsDolby Digital Audio Russian 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / DN -4dBDolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 1.0 / 48 kHz / 192 kbpsDolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
    SUBTITLES:
    Codec Language Bitrate Description----- -------- ------- -----------Presentation Graphics English 52.898 kbpsPresentation Graphics Russian 20.730 kbps


    _________________
    Показать сообщения:    

    Текущее время: Сегодня 18:09

    Часовой пояс: GMT



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы