Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56829

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Две жизни / Zwei Leben / Two Lives
Страна: Германия, Норвегия
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:35:19
Перевод: Одноголосый закадровый Д. Строев
Cубтитры: русские, норвежские, английские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: норвежский
Режиссер: Георг Маас, Юдит Кауфман / Georg Maas, Judith Kaufmann
В ролях: Юлиана Кёлер, Лив Ульман, Свен Нордин, Кен Дукен, Юлия Бахе-Вииг, Райнер Бок, Томас Лавинки, Клара Манцель, Вики Крипс, Дэннис Сторхой
Описание: Европа, 1990 год. Берлинская стена пала. Катрина, которая выросла в Восточной Германии, теперь живет в Норвегии, поскольку родилась от любовной связи норвежкой женщины и солдата немецкой армии, оккупировавшей страну в ходе Второй Мировой войны. У Катерины счастливая семейная жизнь, любящий муж, дочь, мама и внучка.
Но однажды адвокат просит ее и ее мать принять участие в процессе против норвежского государства, представляя интересы детей войны, и Катрина поначалу отказывается. Однако чем больше она узнает о своем прошлом, тем все больше запутывается в паутине лжи, противоречий и предательства. Еще никто не подозревает о том, что Катрина таит в себе знаменательную тайну. Кто же она на самом деле?
Доп. информация: Исходник из сети. Добавлены русские субтитры - перевод Сибирский при участии leoferre24 (за что ему огромное спасибо!). Также добавлена русская дорожка - за озвучивание спасибо Денис Строев, за поддержку благодарности rulle1!
Бонусы: Есть
Софт:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/1n7e5f
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 2: Norsk: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps

DVDInfo

Title: Две жизни (2012) DVD-9_Custom
Size: 7.69 Gb ( 8 061 994,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:35:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Norsk, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Norsk
Norsk
English
Deutsch
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:22:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Norsk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Norsk (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Norsk (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Norsk
Norsk
VTS_06 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_07 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length: 00:00:20
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed

Скриншоты меню

Скриншоты


_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 12:16

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы