Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56734

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

-Великолепная афера / Matchstick Men«Солги. Обмани. Укради. Отдохни. Повтори»
Страна: США
Студия: HorsePower Entertainment, ImageMovers, LivePlanet, Rickshaw Productions, Scott Free Productions, Warner Bros. Pictures
Жанр: драма, комедия, криминал, триллер
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 01:56:09-Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) R5
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Оригинальная аудиодорожка: английская
Cубтитры: русские, английские
Режиссер: Ридли Скотт / Ridley Scott
В ролях: Николас Кейдж, Сэм Рокуэлл, Элисон Ломан, Брюс Олтмен, Брюс МакГилл, Дженни О’Хара, Стив Истин, Бет Грант, Шейла Келли, Фрэн Кранц
Описание: Опытный мошенник Рой и его амбициозный протеже Фрэнк занимаются мелким надувательством в сфере торговли. Их фокусы приносят от нескольких сот до нескольких тысяч баксов, что, в конечном счете, делает их партнерство прибыльным. Однако, если с «работой» у Роя все в порядке, то личная жизнь полна проблем: он одинок, помешан на чистоте, и ко всему прочему не совсем психически здоров. На курсах психотерапии, на которые его заставил пойти Фрэнк, совершенно неожиданно Рой узнает о существовании дочери по имени Анжела.
Сначала появление дочки нарушает тщательно спланированный образ жизни ее отца, но вскоре Рой осознает все радости общения с близким человеком. После того как Анжела в итоге узнает чем занимается ее отец, по ее настоянию мошенники начинают обучать ее некоторым своим «приемам» торговли. К смешанному чувству удивления, гордости и тревоги отца, она показывает поразительный талант к мошенничеству…-
Сэмпл: скачать-Релиз от -
Автор рипа: Elheym
Качество: BDRip 1080p (источник: rarbg / Blu-ray Disc [Matchstick.Men.2003.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT] / 1080p)
Контейнер: MKV
Видео: 1920x800 (2.40:1), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~14300 kbps avg, 0.388 bit/pixel
Аудио #1: Русский: AC3, 5.1, 48 kHz, ~384 Кбит/с | Профессиональный (полное дублирование) R5 |
Аудио #2: Русский: AC3, 5.1, 48 kHz, ~384 Кбит/с | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |
Аудио #3: Русский: AC3, 2.0, 48 kHz, ~192 Кбит/с | Профессиональный (многоголосый, закадровый) |
Аудио #4: Украинский: AC3, 2.0, 48 kHz, ~192 Кбит/с | Профессиональный (многоголосый, закадровый) ICTV |
Аудио #5: Украинский: AC3, 2.0, 48 kHz, ~192 Кбит/с | Профессиональный (многоголосый, закадровый) Inter |
Аудио #6: Английский: DTS, 5.1, 48 kHz, ~1509 Кбит/с | Оригинал |
Субтитры: русские (полные: R5), английские (полные, SDH, SDH цветные)
Главы: присутствуют, сохранены оригинальные (подписаны)

MediaInfo

Уникальный идентификатор : 243992631513393994904955731853071964461 (0xB78F45829B4A6899A16617ECD641592D)
Полное имя : Matchstick.Men.2003.1080p.BluRay.3xRus.2xUkr.Eng.-HQCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 13,9 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Общий поток : 17,2 Мбит/сек
Название фильма : Великолепная афера / Matchstick Men (2003) BDRip 1080p by Elheym [HQCLUB]
Дата кодирования : UTC 2015-11-19 13:01:49
Программа кодирования : mkvmerge v5.2.0 ('I can't explain') built on Dec 18 2011 18:12:03
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachements : cover.png
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 3 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 14,3 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 800 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.388
Размер потока : 11,3 Гбайт (81%)
Заголовок : Великолепная афера / Matchstick Men (2003) BDRip 1080p by Elheym [HQCLUB]
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638+53 bb29004 t_mod_Custom [8-bit@all X86_64]
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-3:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=13 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=14300 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:0.68 / aq-sensitivity=15.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0 / zones=18790,19300,b=1.25/32314,33813,b=1.22/53202,53849,b=1.20/54535,54967,b=1.16/72461,73136,b=1.22/77259,77406,b=1.18/98812,98955,b=1.19/128415,128665,b=1.21/130285,130569,b=1.23/137298,137611,b=1.19/161629,167069,b=0.18
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 319 Мбайт (2%)
Заголовок : АС3 5.1 @ 384 kbps - Dub, R5
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 319 Мбайт (2%)
Заголовок : АС3 5.1 @ 384 kbps - MVO #1
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (1%)
Заголовок : АС3 2.0 @ 192 kbps - MVO #2
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (1%)
Заголовок : АС3 2.0 @ 192 kbps - MVO, ICTV
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 160 Мбайт (1%)
Заголовок : АС3 2.0 @ 192 kbps - MVO, Inter
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,22 Гбайт (9%)
Заголовок : DTS 5.1 @ 1509 kbps - Original
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full, R5
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH Colored
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :Blue Water Credits.
00:02:04.666 : :One two three... work.
00:05:21.279 : :Double play.
00:09:46.168 : :Down the drain.
00:13:52.998 : :Dr. Klein.
00:20:01.199 : :A daughter.
00:24:17.539 : :Nice meeting you, Dad.
00:30:22.612 : :Getting his act together.
00:33:49.902 : :Surprise guest.
00:36:10.418 : :Casing the joint.
00:40:32.847 : :Kid in the house.
00:45:39.111 : :Smells like gum.
00:49:02.564 : :Shame on you.
00:52:47.998 : :Teach me something.
00:54:59.671 : :Lottery larceny.
00:59:43.371 : :Working them together.
01:02:29.245 : :Lonesome.
01:06:16.931 : :A new player.
01:10:13.250 : :Switch.
01:16:07.437 : :On the record.
01:19:19.087 : :In the way.
01:22:05.962 : :Pill pushed.
01:27:06.804 : :Changed man.
01:30:59.537 : :Bullet for an intruder.
01:34:16.233 : :Hospitalized.
01:38:14.013 : :Roy's number.
01:43:19.276 : :Visiting Heather.
01:45:00.335 : :Another live one.
01:47:58.472 : :I know your name.
01:51:25.512 : :Home; End Credits.
01:56:07.961 : :

x264 log

x264 [info]: frame I:1551 Avg QP:14.92 size:194852
x264 [info]: frame P:34358 Avg QP:17.47 size:119597
x264 [info]: frame B:131161 Avg QP:19.42 size: 61317
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.1% 2.0% 5.2% 20.0% 16.8% 38.8% 6.6% 3.0% 2.0% 1.5% 0.7% 0.6% 0.5% 0.3%
x264 [info]: ref P L0: 62.4% 12.0% 24.8% 0.7% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 88.2% 11.8%
x264 [info]: ref B L1: 90.7% 9.3%

Скриншоты

Сравнения с исходником

Источник- -Рип-
Цитата:
Цитата:

Переводы и русские субтитры взяты из релиза от - - за что им и спасибо.
Все дорожки с русскими переводами синхронизированы мной.
Тайминг исходных русских субтитров оставлял желать лучшего. По этой причине субтитры подогнаны "с нуля", также были добавлены недостающие/пропущенные диалоги.

_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 08:29

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы