Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
 

[Quote]
HUNTER

Зимняя дочь / Wintertochter
Страна: Германия, Польша
Жанр: семейный, приключения, детский
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:32:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Субтитры: русские (Мах®Ludwig)
Оригинальная аудиодорожка: немецкий (местами польский, русский, английский)
Режиссер: Йоханнес Шмид / Johannes Schmid
В ролях: Нина Монка / Nina Monka, Урсула Вернер / Ursula Werner, Леон Сидел / Leon Seidel, Доминик Новак / Dominik Nowak, Мераб Нинидзе / Merab Ninidze, Катарина М. Шуберт / Katharina M. Schubert, Максим Мехмет / Maxim Mehmet, Даниэль Ольбрыхский / Daniel Olbrychski, Юлия Каминска / Julia Kaminska, Берит Менц / Berit Menze
Описание: Накануне Рождества 11-летняя Катрина отвечает на телефонный звонок, который меняет всю ее жизнь. Она узнает, что ее настоящий отец – русский моряк по имени Алексей, который и не подозревает о ее существовании. Его корабль стоит на якоре в польском Щецине, и девочка объявляет маме и приемному папе, что готова сейчас же отправиться на его поиски. В этом путешествии Катрину сопровождает ее соседка, пожилая фрау Грауман, у которой с Польшей связаны собственные детские воспоминания.
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: одноголосый перевод и русские субтитры.
Бонусы: трейлеры, фильм о съемках
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps) | VO
Аудио 2: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Аудио 3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 5.45 Gb ( 5 718 104 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:59+00:02:58
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 01:32:34
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Portugues
Polish
Deutsch
Russian
VTS_04 :
Play Length: 00:01:48+00:24:51+00:02:09+00:01:46
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:07:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop, MaestroSBT – для работы с субтитрами


Display posts:    

Current time is: 23-Oct 11:10

All times are UTC ± 0


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!