Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
 

[Quote]
HUNTER

Проделки близнецов / Dziewczyna I Chlopak
Страна: Польша
Студия: Дубляжная группа киностудии «Ленфильм»
Жанр: Семейный
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 01:23:20
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) Киноклуб Феникс
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Станислав Лот / Stanislav Lot
-В ролях:Станислав Микульский, Барбара Солтысик, Анна Сенявская, Войцех Сенявский, Мария Клейдыш, Михал Суминьский, Тереза Липовская, Анна Милевская, Ежи Турек, Богуш Билевский, Дариуш Бискупский, Гжегож Студзинський, Томаш Яросиньский, Анна Егер, Эльжбета Домбровская, Мацек Родович, Томаш Карватко, Бартломей Лопиньский, Яцек Томборский, Изабелла Воловская, Изабелла Заремба, Павел Ванат-Описание:Живут в Варшаве брат и сестра – близнецы Томек и Тося. Тося хорошо учится, знает историю и вяжет спицами. Томек – отлично плавает, но разбойник еще тот. И вот в наказание за шалости, отец решает отправить сына на перевоспитание в деревню к его строгому дяде. Но вот незадача: Томек как раз сбежал из дому, когда за ним приехал посыльный. И Тосе пришлось ехать вместо брата, одевшись в мальчишеский костюм. А Томека, когда он вернулся, забирают в другую деревню, но уже в платье и в виде Тоси. Обман раскрывается только в финале фильма.-СЭМПЛ
-СБОРКА DiabloМеню: анимированное, озвученное
Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec (русский)
Аудио 2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 448 kbps, Delay 0 mSec (польский)
-

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

скрытый текст

Доп. информация: Тося: Маша Палт
Томек: Володя Всеволожский
Папа: Володя Палт
Мама: Юлия Кузнецова
пани Крогульская: Светлана Егорова
дядя Стефан: Антон Гаврилов
тетя Оля: Анастасия Меркулова
Юрек: Саша Трофимов
Генек: Лев Захаров
Кулик: Евгений Бизяев
Вильчак, Тренер: Олег Васин
тетя Ися: Юлия Воронина
Эля: Настя Егорова
Агнешка: Алена Марьясова
Кубусь: Сережа Трофимов
Йоля: Алиса Григорьева
Бася: Маша Тимофеева
Чесек: Володя Васин
Лукаш: Илюша Трофимов
Яцек: Клим Медведев
Томек взрослый: Даня Шиловский
Почтальон, пан Юзеф: Антон Шиловский
Пожарник: Игорь Белый
Генерал: Александр Спиридонов
Женщина в бассейне: Татьяна Шиловская

DVD Info

Title: F:\МОИ ВИДЕО ЗАПИСИ DViX, AVi, MPG4\ПЕРЕВЕДЕННЫЕ В ФОРМАТЕ VOB ФИЛЬМЫ НА DVD ПОЛЬШИ\Проделки близнецов Dziewczyna i chlopak Girl and Boy (1980) DVD-9\Dziewczyna i chlopak Girl and Boy (1980) DVD-9
Size: 6.08 Gb ( 6 377 532,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:23:20+{01:23:20}+{01:23:20}+{01:23:20}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Polish, AC3, 2/0 (L,R) ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:00:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR

MediaInfo

Общее
Полное имя : F:\МОИ ВИДЕО ЗАПИСИ DViX, AVi, MPG4\ПЕРЕВЕДЕННЫЕ В ФОРМАТЕ VOB ФИЛЬМЫ НА DVD ПОЛЬШИ\Проделки близнецов Dziewczyna i chlopak Girl and Boy (1980) DVD-9\Dziewczyna i chlopak Girl and Boy (1980) DVD-9\VIDEO_TS\VTS_01_5.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 9805 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : [email protected]
Настройки формата : BVOP
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Параметр GOP формата : M=3, N=13
Структура изображения : Frame
Продолжительность : 14 м. 35 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.868
Временной код первого кадра : 10:58:21:05
Оригинал временного кода : Group of pictures header
GOP, открыто/закрыто : Открыто
Размер потока : 936 Мбайт (91%)
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B/G
Коэффициенты матрицы : BT.470 System B/G
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -408 мс.
Размер потока : 20,1 Мбайт (2%)
ServiceKind/String : Complete Main
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Коммерческое название : Dolby Digital
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 14 м. 36 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
ChannelLayout : L R
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -504 мс.
Размер потока : 46,8 Мбайт (5%)
ServiceKind/String : Complete Main
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : 1 с. 360 мс.
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : 1 с. 640 мс.

Скриншоты меню



Display posts:    

Current time is: 11-Jul 11:50

All times are UTC ± 0


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!