Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
DL-List and Torrent activity
None
 
     
 
style="text-align: center"
 

[Quote]
HUNTER

Мальчик-призрак / Призрачный мальчик / Phantom Boy
Страна: Франция, Бельгия
Жанр: фэнтези
Продолжительность: 01:24:59
Год выпуска: 2015
Перевод: Субтитры - Don_Leprikon
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссёры: Ален Ганьоль / Alain Gagnol, Жан-Лу Фелисиоли / Jean-Loup Felicioli
Роли озвучивали: Эдуард Баэр / Edouard Baer, Жан-Пьер Марьель / Jean-Pierre Marielle, Одри Тоту / Audrey Tautou, Жакки Берруайе / Jackie Berroyer, Гаспар Ганьоль / Gaspard Gagnol, Патрик Ридремон / Patrick Ridremont, Патрик Декам / Patrick Descamps, Фред Армисен / Fred Armisen, Джои Камен / Joey Camen, Винсент Д’Онофрио / Vincent D'Onofrio, Джаред Падалеки / Jared Padalecki
Описание: Мальчик Лео очень любит детективные романы и мечтает стать полицейским. Но он очень тяжело болен и попадает в больницу. Там он встречает настоящего полицейского — Алекса, раненного в схватке с бандитами. Алексу явно не до мальчишки, однако у Лео есть необыкновенный дар: он может покидать своё тело и летать по городу. Когда невеста Алекса — журналистка Мари попадает в беду, Лео невольно становится её ангелом-хранителем. Но он не может всё время быть призраком, и в определённый момент ему непременно надо вернуться назад, в своё тело.--Доп. информация: Большое спасибо Don_Leprikon за перевод и субтитры--КиноПоискIMDb--Семпл: https://www.sendspace.com/file/bot3sh
Качество: HDRip-AVC
Формат: MKV
Видео: AVC, 720x384, (1.88:1), 1500 kbps, 23,976 fps, 0.226 bit/pixel
Аудио: AAC, 44.1 KHz, 192 Kbps, 2 channels (оригинальная французская звуковая дорожка)
Субтитры: русские

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 195297532435857568070961305226076455804 (0x92ECEFC398B37444ACC3E3BD725B837C)
Полное имя : K:\США, Великобритания\Мальчик-призрак.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 1,01 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Общий поток : 1694 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2017-01-25 17:58:24
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 32bit built on Apr 3 2015 12:11:22
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Номинальный битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 384 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/сек
Частота кадров в оригинале : 23,976 (23976/1000) кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.226
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Частота кадров : 43,066 кадра/сек (1024 spf)
Метод сжатия : С потерями
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Фрагмент русских субтитров

1
00:02:34,000 --> 00:02:37,821
ПРИЗРАЧНЫЙ МАЛЬЧИК
2
00:03:20,470 --> 00:03:21,970
Полиция. Ни с места.
3
00:03:22,050 --> 00:03:25,050
Инспектор, мы снова встретились.
4
00:03:25,140 --> 00:03:27,970
Уничтожитель, ты арестован.
5
00:03:28,140 --> 00:03:30,140
Тебе никогда меня не поймать.
6
00:03:36,610 --> 00:03:41,070
Погоди, Лео. Я не понимаю.
Что такое "Уничтожитель"?
7
00:03:41,150 --> 00:03:44,820
Ну, это не хороший, Тити.
Это означает злодей.
8
00:03:46,530 --> 00:03:49,660
Лео, тебе обязательно
завтра ехать в больницу?
9
00:03:49,830 --> 00:03:51,250
Не волнуйся.
Все будет хорошо.
10
00:03:51,830 --> 00:03:54,250
- Ты там долго пробудешь?
- Я не знаю.
11
00:03:54,330 --> 00:03:58,750
Слушай, Тити, я буду честен.
Болезнь серьезная.
12
00:03:58,840 --> 00:04:02,840
Но у меня есть секрет. Когда я заболел
впервые, случилось нечто странное.
13
00:04:03,050 --> 00:04:05,180
Кое-что совершенно невероятное.
14
00:04:05,260 --> 00:04:08,350
Хочешь узнать мой секрет?
Только никому не говори, хорошо?
15
00:04:09,850 --> 00:04:13,770
Ладно, слушай. Тебе понравится.
16
00:04:14,480 --> 00:04:17,360
Вот. Твой чемодан готов, дорогой.
17
00:04:17,480 --> 00:04:19,820
Значит ты дочитал Тити сказку?
18
00:04:19,900 --> 00:04:21,530
Да. Она спит.
19
00:04:21,860 --> 00:04:24,200
- Ты не очень волнуешься?
- Немного.
20
00:04:24,280 --> 00:04:26,570
Не переживай.
Уверен, все будет в порядке.


Display posts:    

Current time is: 15-Oct 17:00

All times are UTC ± 0


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum

!ATTENTION!
The site does not give electronic versions of products, and is engaged only in a collecting and cataloguing of the references sent and published at a forum by our readers. If you are the legal owner of any submitted material and do not wish that the reference to it was in our catalogue, contact us and we shall immediately remove her. Files for an exchange on tracker are given by users of a site, and the administration does not bear the responsibility for their maintenance. The request to not fill in the files protected by copyrights, and also files of the illegal maintenance!