Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 4 месяца
Сообщений:
56749

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

1944 / 1944
Страна: Эстония
Жанр: Драма
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:39:54
Перевод 1: Одноголосый закадровый - datynet
Перевод 2: Одноголосый закадровый - Shoegaze
Перевод 3: Субтитры - tokarevamarina
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: эстонский
Режиссер: Элмо Нюганен / Elmo Nganen
В ролях: Кристиан Юкскюла, Каспар Велберг, Майкен Шмидт, Хендрик Калмет, Карл-Андреас Калмет, Прийт Пиус, Мярт Пиус, Хендрик Тоомпере-мл., Гердт Раудсеп, Майт Малмстен
Описание: В новом историческом фильме Элмо Нюганена “1944” рассматриваются военные события, происходившие в Эстонии в 1944 году, в период от июльских боёв в Синимяэ до ноября, когда полуостров Сырве был уже завоёван войсками Советской Армии. Война показана глазами участников событий с обеих враждующих сторон – эстонцев, которые воевали и на стороне немецкой армии в 20-й эстонской дивизии Waffen-SS, и в составе 8-го Эстонского стрелкового корпуса Советской Армии. Для жителей Эстонии это была война, в которой каждый делал свой личный выбор. Именно с таким нелёгким выбором сталкиваются главные герои картины - солдаты противоборствующих сторон Карл Таммик и Юри Йыги - а также их сослуживцы, родные, близких и совсем незнакомые люди...
Доп. информация: К BDRip 720p, скачанному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка с этой раздачи, спасибо Shoegaze и субтитры с этой раздачи, спасибо tokarevamarina. Так же добавлена русская звуковая дорожка, найденная в сети.
Она же сделана воспроизведением по умолчанию, ибо голос приятнее…
Используемый софт: MKVtool, Subtitle Workshop, BeSweet, Sony Vegas 10
Сэмпл: http://multi-up.com/1072572
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 6309Kbps, 1280 x 536, 24,000 fps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch), 48 kHz, 448 kbps
Аудио 3: Estonian (Dolby AC3, 6 ch), 48 kHz, 448 kbps
Формат субтитров: UTF-8

MediaInfo

Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 5,27 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Общий поток : 7547 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-10-18 11:40:56
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:36:47.782000000
NUMBER_OF_FRAMES : 540
NUMBER_OF_BYTES : 31030
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-18 11:40:56
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 6309 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 536 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.383
Размер потока : 4,40 Гбайт (84%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.85 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.75 / zones=0,1322,crf=15/1973,2345,crf=15/2370,2998,crf=15/3626,3673,crf=15/3710,3779,crf=15/3823,3893,crf=15/3911,3964,crf=15/3966,3990,crf=15/14247,22567,crf=15/22647,22802,crf=15/22843,22929,crf=15/22988,27280,crf=15/27397,28034,crf=15/28088,28120,crf=15/28161,28218,crf=15/28725,28802,crf=15/32446,32529,crf=15/37088,37185,crf=15/37268,38873,crf=15/38926,39043,crf=15/39088,39137,crf=15/39178,39746,crf=15/39774,40253,crf=15/40422,40749,crf=15/40860,41308,crf=15/41530,41710,crf=15/41810,41992,crf=15/42181,42265,crf=15/42267,42487,crf=15/42531,42585,crf=15/42615,42885,crf=15/42935,43221,crf=15/43225,43537,crf=15/43564,43717,crf=15/47201,50234,crf=15/50989,51032,crf=15/70209,70245,crf=15/85934,85978,crf=15/86053,86082,crf=15/86189,87407,crf=15/87421,87467,crf=15/87477,95498,crf=14/95503,96301,crf=15/96306,96818,crf=15/96939,101705,crf=15/105853,105948,crf=15/106160,106218,crf=15/106301,106382,crf=15/106459,106508,crf=15/107095,107146,crf=14.5/107354,107422,crf=15/107552,107743,crf=15/107764,107853,crf=15/108071,110976,crf=15/111020,111238,crf=15/111321,111371,crf=15/111455,111914,crf=15/111985,112315,crf=15/112332,112759,crf=14.5/112765,115342,crf=15/115467,116845,crf=15/117110,117135,crf=15/124663,124688,crf=15/127001,129321,crf=15/130020,130064,crf=15/130071,130098,crf=15/130101,130133,crf=15.5/130525,130551,crf=15/130926,130952,crf=15/132129,132170,crf=15/137388,137530,crf=15/138023,138090,crf=15/139659,143868,crf=15
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Коэффициенты матрицы : BT.709
colour_range : Limited
DURATION : 01:39:54.542000000
NUMBER_OF_FRAMES : 143869
NUMBER_OF_BYTES : 4838138766
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-18 11:40:56
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (3%)
Заголовок : Russian AC3 2.0, 192 Kbps
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 320 Мбайт (6%)
Заголовок : Russian AC3 5.1, 448 Kbps
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 320 Мбайт (6%)
Язык : Estonian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:03:19.292 : en:Chapter 2
00:09:53.625 : en:Chapter 3
00:14:53.000 : en:Chapter 4
00:25:46.875 : en:Chapter 5
00:38:25.250 : en:Chapter 6
00:50:00.292 : en:Chapter 7
01:00:14.875 : en:Chapter 8
01:07:26.875 : en:Chapter 9
01:14:59.667 : en:Chapter 10
01:26:58.083 : en:Chapter 11
01:37:00.458 : en:Chapter 12

Скриншоты


_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 23:00

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы