Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
 

[Цитировать]
димитри37

Это как день посреди ночи. / Ce que le jour doit a la nuit.
Страна: Франция
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 2:42:23
Перевод: Субтитры Rnt175
Cубтитры: русские
Режиссер: Александр Аркади
В ролях: Нора Арнезедер, Фуад Эт Аату, Анн Парийо, Венсан Перес, Анн Косиньи, Мохамед Феллаг, Николас Жиро, Оливье Бартелеми, Марина Вакт, Маттиас Ван Каш и другие.
Описание: Алжир 1939 год, арабский мальчик Юнес, попадает в семью своего дяди фармацевта, который женат на француженке.
С тех пор кардинально меняется его жизнь, так же как и его имя , - теперь он Жонас.
Там он знакомится с девочкой Эмили. Это Судьба. Но никто не знает, каков будет финал.
В Рио-Саладо, куда переезжает его дядя, он знакомится с мальчишками, эта дружба свяжет их незримыми нитями на всю жизнь. «Друзья навсегда» - таков их девиз.
Но смогут ли юноши остаться друзьями, когда на горизонте опять появится Эмили, подружка детства Жонаса.
Любовь, между красивым юношей и прекрасной девушкой, пронесённая сквозь годы, которой предстоят многочисленные трудности, на фоне становления нового «алжирского» Алжира.
Фильм Александра Аркадии поставлен по роману Ясмины Хадра, написанного в 2008 году.
Это псевдоним алжирского писателя Мохаммеда Мулессегуля.
Начиная с 1997 года Мохаммед писал под женским псевдонимом (чтобы избежать военной цензуры), который публично раскрыл в 2001-м.
Все это время некоторые критики и читатели даже не подозревали, что под женским псевдонимом скрывается автор-мужчина. «Взять псевдоним, - рассказывает писатель, - мне посоветовала моя супруга. Она заявила: ты дал мне свое имя для жизни. Я же даю тебе свое для потомства!»
Качество видео: BDRip
Формат видео: AVI
Видео: XViD, MPEG-4 Visual, 2.40:1, 23.976, 1344 Kpbs
Аудио: 2000, AC-3, 488 Kbps, 6 (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 KHz, 16 bit int
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : What.The.Day.Owes.The.Night[Ce.Que.Le.Jour.Doit.A.La.Nuit].2012.BRRip.XviD.AC3.HORiZON-ArtSubs.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.05 GiB
Duration : 2h 42mn
Overall bit rate : 1 805 Kbps
Writing application : FairUse Wizard - http://fairusewizard.com
Writing library : The best and REALLY easy backup tool
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 42mn
Bit rate : 1 344 Kbps
Width : 688 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.283
Stream size : 1.52 GiB (74%)
Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 520 MiB (25%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Пример субтитров

1
00:00:26,958 --> 00:00:32,040
Если вы можете понять о чём говорят волны,
вы можете ходить по воде.
2
00:00:32,875 --> 00:00:35,374
Я никогда не пытался ходить по воде.
3
00:00:35,500 --> 00:00:37,582
Что волны могут сказать нам так или иначе?
4
00:00:38,208 --> 00:00:40,165
Когда возраст заменяет время,
5
00:00:40,291 --> 00:00:42,999
горизонты мира становятся нашей памятью.
6
00:00:43,125 --> 00:00:45,999
Сегодня, будущее уже позади меня.
7
00:00:46,125 --> 00:00:47,915
Только прошлое впереди.
8
00:00:49,416 --> 00:00:51,915
Мне понадобилось время,
но я разыскал ее.
9
00:00:53,041 --> 00:00:55,290
Она секретарь влиятельного адвоката.
10
00:00:55,416 --> 00:00:58,915
Я пытался связаться с ней,но она отказалась говорить со мной.
11
00:00:59,958 --> 00:01:01,540
Она не хотела никого видеть.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

-
Показать сообщения:    

Текущее время: 17-Окт 05:01

Часовой пояс: UTC - 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!