Чужое небо / Obce niebo / Strange Heaven (Дариуш Гаевский / Dariusz Gajewski) [2015, Польша, драма, триллер, DVD9 (Custom)] DVO (DeadSno&Den904) + Sub Rus + Original Pol :: Ивановский Торрент трекер
Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
Статистика раздачи
Размер:     |    Зарегистрирован:     |    Скачан:     |   
Нет
 
     
 
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 11 месяцев
Сообщений:
66098

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Чужое небо / Obce niebo / Strange Heaven
Страна: Польша
Жанр: драма, триллер
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:44:14
Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый) - DeadSno&Den904
Перевод 2: Субтитры
Cубтитры: русские, английские, польские
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Дариуш Гаевский / Dariusz Gajewski
В ролях: Агнешка Гроховская, Бартоломей Топа, Барбара Кубяк, Ева Фрелинг, Таня Лорентзон, Герхард Хоберсторфер
Описание: Семья польских иммигрантов Марека и Баси живет в Швеции, стране, первой начавшей внедрять ювенальную юстицию. Одна маленькая ложь приводит к тому, что социальные службы забирают их дочь Улю и отдают в приемную семью. Родители вступают в драматическую борьбу, чтобы получить своего ребенка обратно...
1 win. See more awards
Доп. информация: К польскому диску добавлены русская шестиканальная звуковая дорожка и русские субтитры, найденные в сети. Удалены польские комментарии из-за превышения суммарного битрейта.
Исходный DVD предоставил edus67, большое спасибо.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 10
Меню: статичное / озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/1092837
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио 1: Polish (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch), 448 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title: Локальный диск
Size: 6.59 Gb ( 6 907 720 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:44:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Polish
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:02:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hebrew (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:54
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты


_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 14:18

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы