Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
 

[Цитировать]
димитри37

Чип и Дейл спешат на помощь / Chip and Dale rescue rangersbig
Сезон 01-02
Страна: США, Walt Disney
Жанр: Анимация
Продолжительность серии: 00:22:20
Год выпуска: 1989
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Русские субтитры: нет
Качество: DVB (СТРИМ с 1+1)
Формат: MKV
Видео: MPEG2 Video 720x576 (4:3) 25.00fps 4636Kbps
Аудио:
Русский Дубляж: MPEG Audio 48000Hz stereo 256Kbps
Украинский Дубляж: MPEG Audio 48000Hz stereo 256Kbps
Субтитры: отсутствуют-Режиссёр: Кори Бартон /Corey Burton/, Питэр Куллэн /Peter Cullen/, Джим Каммингс /Jim Cummings-Русский Дубляж:
Роли озвучивали:
Чип – Наталья Защипина (1-18, 20-53), Ксения Бржезовская (Невафильм: 19, 54-65)
Дейл – Александр Леньков (1-18, 20-53), Андрей Лёвин (Невафильм: 19, 54-65)
Рокки (Рокфор) – Всеволод Абдулов (1-18, 20-53), Андрей Шамин (Невафильм: 19, 54-65)
Гайка – Раиса Мухаметшина (1-10, 15-18, 20-26, 32-40, 46-53) и Наталья Гурзо (11-14, 27-31, 43-45)
Толстопуз – Борис Кумаритов
Профессор Нимнул – Вячеслав Богачёв, Андрей Тенетко (Невафильм)-Украинский Дубляж:
Ролі дублювали: Катерина Качан, Дмитро Сова, Марина Локтінова, Ігор Щербак, Дмитро Вікулов, Артем Кузьменков, Олег Лепенець, Максим Кондратюк, Ніна Касторф та інші.
Режисер дубляжу: Людмила Ардельян
Перекладач і автор пісень: Сергій Ковальчук
Музичний керівник: Тетяна Піроженко-Описание: Знаменитый мультсериал Уолта Диснея о захватывающих приключениях отважных спасателей - Чипа, Дэйла, Рокфора, Гайки и Вжика, которые всегда готовы отправиться навстречу неожиданным опасностям и невероятным приключениям, лишь бы помочь другим в беде. Данный мультсериал прочно закрепил 2-е место по популярности после Утиных историй, но иногда даже делят лидерство с момента их создания и не уступают пьедестал никому вот уже более 20 лет. В 2011 году этот сериал также празднует свой 20-й юбилей в России вместе с Утиными историями, с которыми идут рука об руку все эти 20 лет. Их по прежнему любят миллионы детей и даже взрослые, ставшие родителями, также смотрят этот сериал с большим удовольствием во всём мире. Также в 2011 году сериал отмечает и 15 лет как был показан на этом канале: 1 декабря 1996 года.-Первой дорожкой идет РУССКИЙ Дубляж!

Серии:

01. Кошки не в счёт \ В'язниця для кішок (Catteries not included)
02. Приключения коралловой клуши \ Троє в човні і бакланчик (Three men and a booby)
03. Охотники за коврами \ Килимковi злодii (The carpetsnaggers)
04. Подводные пираты \ Пiдводнi пiрати (Piratsy under the seas)
05. Как мы нянчились с бельчатами \ Як важко виховати бiлочку (Adventures in squirrelsitting)
06. Удивительная собака Флеш \ Диво-собака Флеш (Flash the wonder dog)
07. Завещание сэра Баскервилля \ Маеток Баскервiлля (Pound of the baskervilles)
08. Родительское благоразумие – в сторону \ Цi невгамовнi батьки (Parental discretion retired)
09. Пчёлы - дело рискованное \ Ризикований бiзнес (Risky beesiness)
10. Держись, малыш \ Тримайся, Малеча (Bearing up baby)
11. На старт \ До запуску готови (Out to launch)
12. Дейл-инопланетянин \ Двiйник Дейла (Dale beside himself)
13. Большое приключение киви \ Грандiознi пригоди пташок Кiвi (Kiwi's big adventure)
14. Волшебная лампа \ Хлопчина з лампи (A lad in a lamp)
15. Битва в воздухе \ Дiамантовi вiйни (Battle of the bulge)
16. Изобретение Норми \ Науковий проект Нормi (Normie's science projec)
17. Призрак удачи \ Привид - Нежданчик (Ghost of a chance)
18. А слон и не подозревал \ А слони не пiдозрювали (An elephant never suspects)
19. Гроза подмостков \ Зiркова хвороба (A case of stage blight)
20. Не везёт, так не везёт \ Пощастить чи нi (The luck stops here)
21. Попробуй, обмани \ Прибульцi Брехунцi (Fake me to your leader)
22. Последний поезд в Доннервиль (Долларвиль) \ Останнiй потяг до Грошенвiлю (Last train to cashville)
23. Культ У-Ку-Колы \ Культ У-Ку-Коли (The case of the cola cult)
24. Похождения Гумии (мумии) \ Скинь Мумiю з потягу (Throw mummy from the train)
25. Забавный оборотень \ Вовк у дешевому вбраннi (A wolf in cheap clothing)
26. Паника в музее \ Доiсторична тваринка (Prehysterical pet)
27. Робокот \ Робокiт (Robocat)
28. Знаете ли вы теорию Павлова? \ Кому дзонить дзвiночок Павлова ? (Does pavlov ring a bell?)
29. Подводный кошмар \ Страшидло з темних глибин (A creep in the deep)
30. Не искушай судьбу \ Провидець-Лиховидець (Seer no evil)
31. Шоколадные чипсы \ Шоколяднi чiпи (Chocolate chips)
32. Плывёт, плывёт кораблик (The s.s.drainpipe)
33. Жертвы кораблекрушения \ Пригоди на безлюдному Бурундо-островi (Chipwrecked shipmunks)
34. Последний эльф \ Останнiй з Лепреконiв (The last leprechaun)
35. Бурундуки на секретной службе \ Бурундучки-двурундучки (Double o' chipmunk)
36. Ночная песня соловья \ Пiсенька нiчного Дейловейка (Song of the night and Dale)
37. Сила любви \ Любов, дуже заплутанна штукенцiя (Love is a many splintered thing)
38. В любую погоду \ То погода, чи негода ? (Weather or not)
39. Эффект масштаба \ Авто-зменшувач (Out of scale)
40. Гайка на Гавайях \ Пружиночка - Гаваечка (Gadget goes hawaian)
41. Похищенный рубин, часть 1 \ На допомогу ч.1 (To the rescue, part 1)
42. Как мы встретились с Рокфором (Похищенный рубин, часть 2) \ На допомогу ч.2 (To the rescue, part 2)
43. История знакомства с Гайкой (Похищенный рубин, часть 3) \ На допомогу ч.3 (To the rescue, part 3)
44. Итак, работаем вместе (Похищенный рубин, часть 4) \ На допомогу ч.4 (To the rescue, part 4)
45. Конец истории с рубином (Похищенный рубин, часть 5) \ На допомогу ч.5 (To the rescue, part 5)
46. Good times, bat times – Мой друг летучая мышь
47. Short orded crooks – Обманщики по заказу
48. When mice were men – Когда все мыши замерли от страха
49. It's a bird, it's insane, it's Dale! – Безумный Дейл
50. They shoot dogs, don't they – Загнанных собак – меняют
51. One-upsman-Chip – Великий Чип
52. Zipper, come home – Вжик, вернись домой
53. Shell shocked – Ракушечный бум
54. Puffed rangers – Дутые спасатели
55. A fly in the ointment – Мухи - отдельно
56. Dirty rotten diapers – Операция Подгузник
57. Mind your cheese and q's – Сыру - мир!
58. Pie in the sky – Птицефабрика
59. A chorus crime – Туфли и айсберги
60. Le purrfect crime – Отважный воин
61. When you fish upon a star – Звёздам можно верить
62. A lean on the property – Не рой яму собаке
63. Rest home rangers – Чернослив и день рождения
64. The pied piper power play – Картофель под мышами
65. Gorilla my dreams – Гориллам не нужны бриллианты

Media-Info:

General
Complete name : F:\MOVIE\DVD\Chip and Dale.RUS.UKR.REMUX (1+1)\Chip and Dale.s01e01.Catteries not included.RUS.UKR.REMUX (1+1).mkv
Format : Matroska
File size : 803 MiB
Duration : 21mn 47s
Overall bit rate : 5 151 Kbps
Encoded date : UTC 2011-11-27 12:37:00
Writing application : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 13:20:25
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video #1
Format : MPEG Video
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 21mn 47s
Bit rate : 4 425 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4/3
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Title : Chip and Dale.s01e01.Catteries not included.RUS.UKR.REMUX (1+1)
Language : Ukrainian
Audio #2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 21mn 47s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : RUS DUB DD2.0 @256kbps MPEG2 Audio
Language : Russian
Audio #3
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 2
Codec ID : A_MPEG/L2
Codec ID/Hint : MP2
Duration : 21mn 47s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Title : UKR DUB DD2.0 @256kbps MPEG2 Audio
Language : Ukrainian

Скриншоты:

Вот пример обложек:

Показать сообщения:    

Текущее время: 23-Окт 16:06

Часовой пояс: UTC - 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!