Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 10 месяцев
Сообщений:
65542

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Центр сбора / Sabirni Centar
Страна: Югославия
Студия: Art Film 80, Avala Film, Centar Film
Жанр: Драма, мистика, комедия
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 1:35:07
Перевод: Субтитры almoner
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Сербская
Режиссер: Горан Маркович / Goran Markovic
В ролях: Раде Маркович, Богдан Диклич, Драган Николич, Оливера Маркович, Данило Бата Стойкович, Александар Берчек, Радмила Живкович, Мирьяна Каранович, Душан Костовски, Аница Добра, Ташко Начич
Описание: Cтарый профессор археологии впадает в кому вскоре после находки, которую он делает во время раскопок древнеримских руин. Думая, что он умер, его родственники готовятся к похоронам, а сын, наконец-то получив в наследство дом, сразу же его продаёт, выкинув перед этим из него все экспонаты отца. Однако последняя находка профессора, о которой ещё никто не знает, даёт возможность исправить некоторые вещи и больше узнать о жизни умерших.
Cубтитры взяты с этой раздачи, за что её автору огромное спасибо.

Доп. информация

Gnome Subtitles - корректировка тайминга субтитров
MaestroSBT (2.6.0.0 ANSI) - создание потока субтитров
PGCDemux - демукс исходного DVD
MuxMan - сборка DVD
DvdReMake Pro - проверка на ошибки авторинга и изменение опций собранного диска
Скрнишоты финального проекта DvdReMake Pro


Бонусы:
- О Душане Ковачевиче
- Душан Ковачевич о фильме
Меню: есть, сербский, статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/12345678
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL, 4:3, (720x576), VBR, 25 fps
Аудио: Сербский, Dolby AC3, 2 channels, 48 KHz, 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

MediaInfo

Title: Sabirni.centar[1989,dvd]
Size: 3.72 Gb ( 3 896 814,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:01:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:01:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (MPEG1, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (MPEG1, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:46
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (MPEG1, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:53
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (MPEG1, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 01:35:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Serbian (MPEG1, 2 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_07 :
Play Length: 00:06:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Serbian (MPEG1, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu

Скриншоты меню

Скриншоты





Скриншоты доп. материалов





_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 19:46

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы