Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 8 месяцев
Сообщений:
62020

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

С меня хватит! / Падение / Крушение / Falling Down
Год выпуска: 1993
Страна: США, Франция, Великобритания
Жанр: триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:52:36
Перевод №1: профессиональный многоголосый закадровый (Гемини)
Перевод №2: профессиональный двухголосный закадровый (Twister)
Перевод №3: профессиональный двухголосный закадровый (ОРТ)
Перевод №4: авторский одноголосный закадровый (Василий Горчаков)
Перевод №5: авторский одноголосный закадровый (Юрий Живов)
Перевод №6: авторский одноголосный закадровый (Алексей Михалёв)
Перевод №7: одноголосный закадровый (Алексей Багичев)
Перевод №8: одноголосный закадровый (Дмитрий Есарев)
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Оглавление: 33 англоязычные главы
Режиссёр: Джоэл Шумахер /Joel Schumacher/
В ролях: Майкл Дуглас /Michael Douglas/, Роберт Дювалл /Robert Duvall/, Барбара Херши /Barbara Hershey/, Рэйчел Тикотин /Rachel Ticotin/, Тьюзди Уэлд /Tuesday Weld/, Фредерик Форрест /Frederic Forrest/, Лоис Смит /Lois Smith/, Джои Хоуп Сингер /Joey Hope Singer/, Эбби Роу Смит /Ebbe Roe Smith/, Майкл Пол Чан /Michael Paul Chan/
Описание:
Неудачи преследуют Уильяма всю жизнь. Особенно этим жарким летом. На работе его отправили в бессрочный отпуск. Решением суда ему запрещено встречаться с дочкой. Обозлившись на весь мир, Уильям решается на месть. Круша все на своем пути, он пробивается сквозь раскаленный город на день рождения к своей дочке. Люди воспринимают его как маньяка, и только опытный детектив Прендергаст знает, в чем причина агрессии Уильяма…
Дополнительная информация:
IMDB User Rating→: 7.6/10 (121,251 votes)
Рейтинг фильма КиноПоиск.Ru→: 7.740 (21 093 голоса)
  • Дорожка Гемини взята из раздачи BDRemux'а, где она ошибочно указана как Twister. Михалёв оттуда же. Спасибо -DaRkY-;
  • Спасибо JUSTKANT за синхронизацию дорожек ОРТ (исходник от mixaiil77) и Живова (исходник от Fled198);
  • Благодарность Gennady 2013 за перевод Горчакова с кассеты Лазер Видео;
  • Перевод Дмитрия Есарева доступен благодаря dikii. Работа со звуком Skazhutin;
  • В переводе Есарева и в субтитрах от Uncle KiLler присутствует ненормативная лексика. В переводе Михалёва также есть несколько нехороших слов.
    Качество: BDRip (by Blackfauno@EbP)
    Контейнер: MKV
    Видеопоток: 1280x534p, 23.976 fps, x264 ~6151 kbps
    Аудиопоток №1 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | профессиональный многоголосый закадровый (Гемини)
    Аудиопоток №2 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (Twister)
    Аудиопоток №3 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | профессиональный двухголосный закадровый (ОРТ)
    Аудиопоток №4 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 256 kbps | авторский одноголосный закадровый (Василий Горчаков)
    Аудиопоток №5 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | авторский одноголосный закадровый (Юрий Живов)
    Аудиопоток №6 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | авторский одноголосный закадровый (Алексей Михалёв)
    Аудиопоток №7 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps | одноголосный закадровый (Алексей Багичев)
    Аудиопоток №8 (RUS): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps | одноголосный закадровый (Дмитрий Есарев)
    Аудиопоток №9 (ENG): DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps
    Аудиопоток №10 (ENG): AAC-LC 2.0, 48 kHz, ~99 kbps | комментарии режиссёра, сценариста, монтажёра, актёров и других
    Субтитры №1 (RUS): SRT/UTF8 | Гемини
    Субтитры №2 (RUS): SRT/UTF8 | Twister
    Субтитры №3 (RUS): SRT/UTF8 | Uncle KiLler
    Субтитры №4 (ENG): SRT/UTF8 | SDH
    Сэмпл: Яндекс.Диск→, multi-up→, nekaka→, sendspace→

    x264 Log

    Код:
    ---x264 [info]: frame I:1183  Avg QP:17.12  size: 93356
    ---x264 [info]: frame P:33928 Avg QP:17.38  size: 47032
    ---x264 [info]: frame B:126878 Avg QP:17.98  size: 28358
    ---x264 [info]: consecutive B-frames:  1.6%  2.4%  6.9% 16.6% 22.1% 39.7%  6.1%  2.8%  0.8%  0.8%  0.3%

    MediaInfo

    Код:
    General
    Unique ID                   : 213625721326886525374222914501390960300 (0xA0B6D13E7880625286857541D6E906AC)
    Complete name               : Falling.Down.1993.720p.BDRip.x264.DD.SRT-EbP.mkv
    Format                      : Matroska
    Format version              : Version 4 / Version 2
    File size                   : 7.84 GiB
    Duration                    : 1h 52mn
    Overall bit rate            : 9 966 Kbps
    Movie name                  : Falling Down (1993) 720p BDRip by EbP
    Encoded date                : UTC 2015-01-25 20:54:10
    Writing application         : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan  4 2015 16:48:44
    Writing library             : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
    DURATION                    : 01:48:30.579000000
    NUMBER_OF_FRAMES            : 1460
    NUMBER_OF_BYTES             : 76773
    _STATISTICS_WRITING_APP     : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan  4 2015 16:48:44
    _STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-01-25 20:54:10
    _STATISTICS_TAGS            : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
    Video
    ID                          : 1
    Format                      : AVC
    Format/Info                 : Advanced Video Codec
    Format profile              : High@L4.1
    Format settings, CABAC      : Yes
    Format settings, ReFrames   : 12 frames
    Codec ID                    : V_MPEG4/ISO/AVC
    Duration                    : 1h 52mn
    Width                       : 1 280 pixels
    Height                      : 534 pixels
    Display aspect ratio        : 2.40:1
    Frame rate mode             : Constant
    Frame rate                  : 23.976 fps
    Color space                 : YUV
    Chroma subsampling          : 4:2:0
    Bit depth                   : 8 bits
    Scan type                   : Progressive
    Title                       : 1280x534, 23.976 fps, x264 ~6151 kbps
    Writing library             : x264 core 142 r2431+42 c69a006 tMod [8-bit@all X86_64]
    Encoding settings           : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.20:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.6000 / qcomp=0.60 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.10 / pb_ratio=1.10 / aq=4:1.00 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=1:0.60 / aq2-sensitivity=15.00 / aq2-factor=1.00:1.00:1.00 / aq3=0
    Language                    : English
    Default                     : Yes
    Forced                      : No
    Color primaries             : BT.709
    Transfer characteristics    : BT.709
    Matrix coefficients         : BT.709
    Color range                 : Limited
    DURATION                    : 01:52:36.292000000
    NUMBER_OF_FRAMES            : 161989
    NUMBER_OF_BYTES             : 5304086747
    _STATISTICS_WRITING_APP     : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan  4 2015 16:48:44
    _STATISTICS_WRITING_DATE_UT : 2015-01-25 20:54:10
    _STATISTICS_TAGS            : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
    Audio #1
    ID                          : 2
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 640 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 515 MiB (6%)
    Title                       : RUS MVO Гемини DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : Yes
    Forced                      : No
    Audio #2
    ID                          : 3
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 192 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 155 MiB (2%)
    Title                       : RUS DVO Twister DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #3
    ID                          : 4
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 192 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 155 MiB (2%)
    Title                       : RUS DVO ОРТ DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #4
    ID                          : 5
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 256 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 206 MiB (3%)
    Title                       : RUS AVO В.Горчаков DD 2.0, 48 kHz, 256 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #5
    ID                          : 6
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 192 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 155 MiB (2%)
    Title                       : RUS AVO Ю.Живов DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #6
    ID                          : 7
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 640 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 515 MiB (6%)
    Title                       : RUS AVO А.Михалёв DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #7
    ID                          : 8
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 192 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 155 MiB (2%)
    Title                       : RUS VO А.Багичев DD 2.0, 48 kHz, 192 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #8
    ID                          : 9
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 640 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 515 MiB (6%)
    Title                       : RUS VO Д.Есарев DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #9
    ID                          : 10
    Format                      : AC-3
    Format/Info                 : Audio Coding 3
    Mode extension              : CM (complete main)
    Format settings, Endianness : Big
    Codec ID                    : A_AC3
    Duration                    : 1h 52mn
    Bit rate mode               : Constant
    Bit rate                    : 640 Kbps
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Bit depth                   : 16 bits
    Compression mode            : Lossy
    Stream size                 : 515 MiB (6%)
    Title                       : ENG DD 2.0, 48 kHz, 640 kbps
    Language                    : English
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Audio #10
    ID                          : 11
    Format                      : AAC
    Format/Info                 : Advanced Audio Codec
    Format profile              : LC
    Codec ID                    : A_AAC
    Duration                    : 1h 52mn
    Channel(s)                  : 2 channels
    Channel positions           : Front: L R
    Sampling rate               : 48.0 KHz
    Compression mode            : Lossy
    Title                       : ENG Commentary AAC-LC 2.0, 48 kHz, ~99 kbps
    Language                    : English
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Text #1
    ID                          : 12
    Format                      : UTF-8
    Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
    Title                       : RUS Гемини SRT
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Text #2
    ID                          : 13
    Format                      : UTF-8
    Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
    Title                       : RUS Twister SRT
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Text #3
    ID                          : 14
    Format                      : UTF-8
    Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
    Title                       : RUS Uncle KiLler SRT
    Language                    : Russian
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Text #4
    ID                          : 15
    Format                      : UTF-8
    Codec ID                    : S_TEXT/UTF8
    Codec ID/Info               : UTF-8 Plain Text
    Title                       : ENG SDH SRT
    Language                    : English
    Default                     : No
    Forced                      : No
    Menu
    00:00:00.000                : en:Heavy Traffic (Credits)
    00:06:55.832                : en:My Rights As a Consumer
    00:12:58.486                : en:The Desk Jockey's Last Day
    00:15:56.538                : en:Love and London Bridge
    00:17:59.787                : en:Territorial Dispute
    00:22:01.862                : en:Mr. Lee's Statement
    00:24:19.875                : en:Ganging Up on D-Fens
    00:29:44.866                : en:Farewell Talk with the Captain
    00:32:48.091                : en:A Propensity for Violence
    00:36:02.493                : en:A Choice of Bags
    00:38:54.540                : en:A White Guy in Gangland?
    00:41:06.547                : en:Late for Breakfast
    00:45:50.122                : en:Could Have Been Anything
    00:48:52.846                : en:Not Economically Viable
    00:52:01.159                : en:Out of Order
    00:52:32.065                : en:Duelling Phone Calls
    00:55:06.469                : en:Nick's Pitch
    00:58:28.546                : en:"All the Guns in the...World"
    01:00:52.440                : en:Nick's Back Room: "I'm with You"
    01:06:30.319                : en:Pretending He's A Cop
    01:09:09.228                : en:The Other Side of the Moon
    01:11:22.194                : en:"D-Fens!"
    01:13:26.276                : en:Something to Fix
    01:16:58.822                : en:Glass House
    01:18:44.261                : en:Passing Through
    01:21:37.017                : en:The News From Work
    01:24:10.503                : en:Obsolete; Like It Was Before
    01:28:17.500                : en:Two Homes in Turmoil
    01:34:46.430                : en:Officer Down
    01:37:22.294                : en:The Pier: All Points Converge
    01:42:10.707                : en:"I'm the Bad Guy?"
    01:46:38.558                : en:Still a Cop
    01:49:02.536                : en:End Credits

    Скриншоты


    Source vs. EbP



  • _________________
    Показать сообщения:    

    Текущее время: Сегодня 18:38

    Часовой пояс: GMT



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы
    Наши партнеры: интернет магазин Ивановского трикотажа textilla.ru