Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
 

[Цитировать]
HUNTER

Приключение Бурундучков / The Chipmunk Adventure- Год выпуска: 1987
Страна: USA
Жанр: анимация
Продолжительность: 01:16:58
Перевод: Одноголосый закадровый (неизвестный переводчик)
Русские субтитры: нет-Режиссер: Дженис Кармэн / Janice Karman
Роли озвучивали: Росс Багдасариан мл., Дженис Кармэн, Дуди Гудмэн, Антони де Лонгис, Сьюзен Тирел- | Релиз: -Описание: Любимое трио - Элвин, Саймон и Теодор в полнометражном мультфильме "Приключения Бурундучков". Когда Элвин заключает пари со своими друзьями, что кто победит в гонках вокруг света, получит приз в 100 000$. Но не все легко, как кажется. На пути возникают препятствия, через которые им помогает пройти настоящяя дружба!
В мультфильме много музыки, красочные персонажи. Мультфильм не оставит равнодушным никого, как взрослых, так и детей!-Доп. информация: За исходник данного релиза принят DVD выложенный sars тут. За что ему огромное спасибо.-Скан обложки и блина прилагаются.-Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: Английский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Субтитры: Английские

DVDInfo

Title: CHIPMUNK_ADVENTURE
Size: 3.51 Gb ( 3 684 886 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 01:16:58
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu

Скриншоты меню

Скриншоты

Руссифицированная полиграфия от Lexa1988-L1


-

О релизе

Чем отличается от предыдущей раздачи:
В данном релизе меню было отредактированно, и теперь оно на русском! (Скриншоты прилагаются)
Пугалка про "нельзя копировать" тоже теперь русская
А теперь собственно говоря главное:
Мною в сети были разысканы английская дорожка и субтитры. После чего я их благополучно прицепил к исходнику. Включить субтитры можно во время просмотра фильма. Отдельного меню с выбором субтитров не предусмотрено (на американском релизе субтитров нет)
В результате вышеописанных манипуляций мы имеем полноценный DVD с русским меню, видео с русской и английской дорожками и английскими субтитрами.
-Полнометражные мультфильмы из серии "Элвин и Бурундуки":
1) Приключение Бурундучков / The Chipmunk Adventure (1987 г.)
2) Элвин и бурундуки встречают Франкенштейна / Alvin and the Chipmunks Meet Frankenstein (1999 г.)
3) Элвин и бурундуки встречают оборотня / Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman (2000 г.)
Показать сообщения:    

Текущее время: 23-Окт 01:35

Часовой пояс: UTC - 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!