Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
Статистика раздачи
Размер:     |    Зарегистрирован:     |    Скачан:     |   
Нет
 
     
 
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
5 лет
Сообщений:
68391

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Заблудшие в Мюнхене / Ztraceni v Mnichove
Страна: Чехия
Жанр: комедия, драма, психологический
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:42:48
Перевод: Одноголосый закадровый (женский) Kass
Cубтитры: Чешский, английские, французкие, венгерские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Петр Зеленка / Petr Zelenka
В ролях: Мартин Мышичка / Martin Mysicka, Томаш Бамбушек / Tomas Bambusek, Владимир Шкултеты / Vladimir Skultety, Станислас Пьерре / Stanislas Pierret, Марциал Ди Фонзо Бо / Marcial Di Fonzo Bo, Иржи Рендл / Jiri Rendl, Прокоп Голоубек / Prokop Holoubek, Эдита Лева / Edita Leva, Марек Тацлик / Marek Taclik, Ярослав Пижл / Jaroslav Pizl, Йохана Матоушкова / Johana Matouskova, Ян Кадлец / Jan Kadlec, Вилиам Достал / Viliam Dostal, Яна Плодкова / Jana Plodkova, Йитка Шнайдерова / Jitka Schneiderova, Владимира Фоминова / Vladimira Fominova, Клара Лидова / Klara Lidova, Вацлав Неужил мл. / Vaclav Neuzil ml., Криштоф Моуха / Krystof Mucha и др.
Описание: Киногруппа снимает легкую комедию «о мужике, который так подружился с попугаем, что бросил семью, работу, поступил в цирк и исколесил всю Францию». Пенка в том, что попугай говорящий. Он принадлежал Эдуару Даладье, одному из участников «Мюнхенского сговора», и теперь выдает все его секреты.
Съемки не удается закончить из-за трагической смерти актера. Такова официальная версия.
Далее идет подлинная история съемок, чем дальше тем больше чумовая. В результате их был раскрыт важный исторический секрет: никакой народной трагедии на самом деле и не было, а был великолепно разыгранный спектакль. Миф оказался развенчан... и все оставлено в строжайшей тайне.
Улётный фильм Зеленки о том, надо ли копаться в истории. Для всех, кто любит хоть немного шевелить извилинами.
Доп. информация: Исходник - оригинальный чешский диск. Добавлен русский перевод. Многоканальная чешская дорога выбирается только с пульта. Фильм раздается с разрешения и при содействии переводчицы, предоставивщей чистый голос, DVD и описание.
Бонусы: Трейлеры, удаленные сцены
Меню: есть, чешское, анимированное
Сэмпл: https://yadi.sk/i/F7FNBOtiwapor
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed
Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио 2: Cesky (Dolby AC3, 2 ch) 224 Кбит/сек, 48,0 КГц
Аудио 3: Cesky (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек, 48,0 КГц

MediaInfo

DVDinfo
скрытый текст
Title: Ztraceni_v_Mnichove_2015_DVD_R2_RusVO+Cze
Size: 7.29 Gb ( 7 639 406,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_02 :
Play Length: 01:42:48+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay -208 mSec
Czech(Ceske), AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay -144 mSec
Czech(Ceske), AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay -208 mSec
Subtitles:
Czech(Ceske)
English
Francais
Magyar
VTS_03 :
Play Length: 00:01:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length: 00:02:04+00:01:46+00:01:46+00:10:16+00:00:10+00:00:20+00:00:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Czech(Ceske), AC3, 2/0 (L,R) ch, 224 kbps, Delay 0 mSec
Дополнительная техническая информация

Использованный софт

AnyDvd - копирование DVD
PGCDemux - разборка фильма на элементарные потоки
AZID - декодирование оригинальной звуковой дорожки из AC3 в WAV
WaveLab - синхронизация и наложение перевода
SonyVegas - кодирование дорожки из WAV в AC3
Muxman - авторинг фильма
DVDRemakePro - копирование фильма в структуру DVD

Логи и скриншоты софта

AZID
скрытый текст
Azid AC3 Decoder 1.9 (build 922)
Copyright (C) 1997-2003 By Midas <midas@egon.gyaloglo.hu>
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | AC-3 DECODER CORE |
[00:00:00.000] | v1.9 (b922) |
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | (C) 1997-2003 By Midas |
[00:00:00.000] | <midas@egon.gyaloglo.hu> |
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] +------ SETTINGS -----
[00:00:00.000] | Input channel configuration:
[00:00:00.000] | Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Center : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Right : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Right: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | LFE : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output configuration: 3/2
[00:00:00.000] | Ch0 [Center ]: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output Dual mono mode: Stereo
[00:00:00.000] | Output Stereo mode: Dolby Pro Logic
[00:00:00.000] | LFE levels: To LR -INF, To LFE +0dB
[00:00:00.000] | Center mix level: BSI
[00:00:00.000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00.000] | Dialog normalization: No
[00:00:00.000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00.000] +---------------------
[00:00:00.000] +------ BSI -----
[00:00:00.000] | Bitrate: 448 kbit (48 kHz)
[00:00:00.000] | Mode: Complete Main (CM)
[00:00:00.000] | Audio mode: 3/2 L,C,R,SL,SR+LFE
[00:00:00.000] | Center mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Surround mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Dialogue level: -27dB
[00:00:00.000] +----------------
[01:42:48.384] +------ STATS -----
[01:42:48.384] | Decoded frames: 192762
[01:42:48.384] | Peak signal level: -0.8dB
[01:42:48.384] | Ch0: -0.8dB
[01:42:48.384] +------------------
Azid AC3 Decoder 1.9 (build 922)
Copyright (C) 1997-2003 By Midas <midas@egon.gyaloglo.hu>
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | AC-3 DECODER CORE |
[00:00:00.000] | v1.9 (b922) |
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | (C) 1997-2003 By Midas |
[00:00:00.000] | <midas@egon.gyaloglo.hu> |
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] +------ SETTINGS -----
[00:00:00.000] | Input channel configuration:
[00:00:00.000] | Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Center : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Right : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Right: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | LFE : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output configuration: 3/2
[00:00:00.000] | Ch0 [Left ]: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output Dual mono mode: Stereo
[00:00:00.000] | Output Stereo mode: Dolby Pro Logic
[00:00:00.000] | LFE levels: To LR -INF, To LFE +0dB
[00:00:00.000] | Center mix level: BSI
[00:00:00.000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00.000] | Dialog normalization: No
[00:00:00.000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00.000] +---------------------
[00:00:00.000] +------ BSI -----
[00:00:00.000] | Bitrate: 448 kbit (48 kHz)
[00:00:00.000] | Mode: Complete Main (CM)
[00:00:00.000] | Audio mode: 3/2 L,C,R,SL,SR+LFE
[00:00:00.000] | Center mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Surround mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Dialogue level: -27dB
[00:00:00.000] +----------------
[01:42:48.384] +------ STATS -----
[01:42:48.384] | Decoded frames: 192762
[01:42:48.384] | Peak signal level: -1.4dB
[01:42:48.384] | Ch0: -1.4dB
[01:42:48.384] +------------------
Azid AC3 Decoder 1.9 (build 922)
Copyright (C) 1997-2003 By Midas <midas@egon.gyaloglo.hu>
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | AC-3 DECODER CORE |
[00:00:00.000] | v1.9 (b922) |
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | (C) 1997-2003 By Midas |
[00:00:00.000] | <midas@egon.gyaloglo.hu> |
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] +------ SETTINGS -----
[00:00:00.000] | Input channel configuration:
[00:00:00.000] | Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Center : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Right : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Right: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | LFE : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output configuration: 3/2
[00:00:00.000] | Ch0 [Right ]: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output Dual mono mode: Stereo
[00:00:00.000] | Output Stereo mode: Dolby Pro Logic
[00:00:00.000] | LFE levels: To LR -INF, To LFE +0dB
[00:00:00.000] | Center mix level: BSI
[00:00:00.000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00.000] | Dialog normalization: No
[00:00:00.000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00.000] +---------------------
[00:00:00.000] +------ BSI -----
[00:00:00.000] | Bitrate: 448 kbit (48 kHz)
[00:00:00.000] | Mode: Complete Main (CM)
[00:00:00.000] | Audio mode: 3/2 L,C,R,SL,SR+LFE
[00:00:00.000] | Center mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Surround mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Dialogue level: -27dB
[00:00:00.000] +----------------
[01:42:48.384] +------ STATS -----
[01:42:48.384] | Decoded frames: 192762
[01:42:48.384] | Peak signal level: -1.1dB
[01:42:48.384] | Ch0: -1.1dB
[01:42:48.384] +------------------
Azid AC3 Decoder 1.9 (build 922)
Copyright (C) 1997-2003 By Midas <midas@egon.gyaloglo.hu>
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | AC-3 DECODER CORE |
[00:00:00.000] | v1.9 (b922) |
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | (C) 1997-2003 By Midas |
[00:00:00.000] | <midas@egon.gyaloglo.hu> |
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] +------ SETTINGS -----
[00:00:00.000] | Input channel configuration:
[00:00:00.000] | Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Center : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Right : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Right: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | LFE : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output configuration: 3/2
[00:00:00.000] | Ch0 [LFE ]: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output Dual mono mode: Stereo
[00:00:00.000] | Output Stereo mode: Dolby Pro Logic
[00:00:00.000] | LFE levels: To LR -INF, To LFE +0dB
[00:00:00.000] | Center mix level: BSI
[00:00:00.000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00.000] | Dialog normalization: No
[00:00:00.000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00.000] +---------------------
[00:00:00.000] +------ BSI -----
[00:00:00.000] | Bitrate: 448 kbit (48 kHz)
[00:00:00.000] | Mode: Complete Main (CM)
[00:00:00.000] | Audio mode: 3/2 L,C,R,SL,SR+LFE
[00:00:00.000] | Center mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Surround mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Dialogue level: -27dB
[00:00:00.000] +----------------
[01:42:48.384] +------ STATS -----
[01:42:48.384] | Decoded frames: 192762
[01:42:48.384] | Peak signal level: -6.2dB
[01:42:48.384] | Ch0: -6.2dB
[01:42:48.384] +------------------
Azid AC3 Decoder 1.9 (build 922)
Copyright (C) 1997-2003 By Midas <midas@egon.gyaloglo.hu>
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | AC-3 DECODER CORE |
[00:00:00.000] | v1.9 (b922) |
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | (C) 1997-2003 By Midas |
[00:00:00.000] | <midas@egon.gyaloglo.hu> |
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] +------ SETTINGS -----
[00:00:00.000] | Input channel configuration:
[00:00:00.000] | Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Center : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Right : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Right: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | LFE : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output configuration: 3/2
[00:00:00.000] | Ch0 [Sur Left ]: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output Dual mono mode: Stereo
[00:00:00.000] | Output Stereo mode: Dolby Pro Logic
[00:00:00.000] | LFE levels: To LR -INF, To LFE +0dB
[00:00:00.000] | Center mix level: BSI
[00:00:00.000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00.000] | Dialog normalization: No
[00:00:00.000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00.000] +---------------------
[00:00:00.000] +------ BSI -----
[00:00:00.000] | Bitrate: 448 kbit (48 kHz)
[00:00:00.000] | Mode: Complete Main (CM)
[00:00:00.000] | Audio mode: 3/2 L,C,R,SL,SR+LFE
[00:00:00.000] | Center mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Surround mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Dialogue level: -27dB
[00:00:00.000] +----------------
[01:42:48.384] +------ STATS -----
[01:42:48.384] | Decoded frames: 192762
[01:42:48.384] | Peak signal level: -2.5dB
[01:42:48.384] | Ch0: -2.5dB
[01:42:48.384] +------------------
Azid AC3 Decoder 1.9 (build 922)
Copyright (C) 1997-2003 By Midas <midas@egon.gyaloglo.hu>
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | AC-3 DECODER CORE |
[00:00:00.000] | v1.9 (b922) |
[00:00:00.000] | |
[00:00:00.000] | (C) 1997-2003 By Midas |
[00:00:00.000] | <midas@egon.gyaloglo.hu> |
[00:00:00.000] +------------------------------+
[00:00:00.000] +------ SETTINGS -----
[00:00:00.000] | Input channel configuration:
[00:00:00.000] | Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Center : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Right : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Left : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Sur Right: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | LFE : None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output configuration: 3/2
[00:00:00.000] | Ch0 [Sur Right]: None compression, +0dB gain
[00:00:00.000] | Output Dual mono mode: Stereo
[00:00:00.000] | Output Stereo mode: Dolby Pro Logic
[00:00:00.000] | LFE levels: To LR -INF, To LFE +0dB
[00:00:00.000] | Center mix level: BSI
[00:00:00.000] | Surround mix level: BSI
[00:00:00.000] | Dialog normalization: No
[00:00:00.000] | Rear channels filtering: No
[00:00:00.000] +---------------------
[00:00:00.000] +------ BSI -----
[00:00:00.000] | Bitrate: 448 kbit (48 kHz)
[00:00:00.000] | Mode: Complete Main (CM)
[00:00:00.000] | Audio mode: 3/2 L,C,R,SL,SR+LFE
[00:00:00.000] | Center mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Surround mix level: -3.0dB
[00:00:00.000] | Dialogue level: -27dB
[00:00:00.000] +----------------
[01:42:48.384] +------ STATS -----
[01:42:48.384] | Decoded frames: 192762
[01:42:48.384] | Peak signal level: -4.3dB
[01:42:48.384] | Ch0: -4.3dB
[01:42:48.384] +------------------
SonyVegas - многоканальный звук

скрытый текст



Muxman

скрытый текст

MuxMan version 1.2.3
new clipboard database size 20, base 68fbc0.
new project database size 400, base 690350.
Accepted audio C:\TO_DELETE\Ztraceni_v_Mnichove\DEMUX\MIX_002-6db.ac3
Accepted audio C:\TO_DELETE\Ztraceni_v_Mnichove\DEMUX\AudioFile_81.ac3
Accepted audio C:\TO_DELETE\Ztraceni_v_Mnichove\DEMUX\AudioFile_80.ac3
17:54:39 Begin multiplex VTS01.
Title Segment List
Segment_1 non-seamless
Encoded stream 20 is script stream 1.
Encoded stream 21 is script stream 2.
Encoded stream 22 is script stream 3.
Encoded stream 23 is script stream 4.
Buffering audio track 1 file C:\TO_DELETE\Ztraceni_v_Mnichove\DEMUX\MIX_002-6db.ac3.
Buffering audio track 2 file C:\TO_DELETE\Ztraceni_v_Mnichove\DEMUX\AudioFile_81.ac3.
Buffering audio track 3 file C:\TO_DELETE\Ztraceni_v_Mnichove\DEMUX\AudioFile_80.ac3.
Maximum audio duration 308420 fields.
Positioned C:\TO_DELETE\Ztraceni_v_Mnichove\DEMUX\VideoFile.m2v to 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn1 at 00:00:00:00
Starting scene Segment_1_scn2 at 00:07:41:19
Starting scene Segment_1_scn3 at 00:16:32:13
Starting scene Segment_1_scn4 at 00:24:24:02
Starting scene Segment_1_scn5 at 00:28:58:16
Starting scene Segment_1_scn6 at 00:37:20:18
Starting scene Segment_1_scn7 at 00:44:18:20
Starting scene Segment_1_scn8 at 00:51:48:02
Starting scene Segment_1_scn9 at 00:58:46:04
Starting scene Segment_1_scn10 at 01:07:57:05
Starting scene Segment_1_scn11 at 01:21:24:02
Starting scene Segment_1_scn12 at 01:36:38:00
SeqEnd at 1668BC58C.
Starting scene Segment_1_scn13 at 01:42:48:10
SeqEnd at 1668D9A50.
Bytes remaining in buffer = 0.
Bitrate - avg: 9127693, min: 1536000 (lba 692), max: 10649600 (lba 1443947).
Shortest GOP has 4 fields, longest GOP has 24 fields.
Fields: 308444, VOBU: 12864, Sectors: 3436746.
17:55:22 Begin multiplex VMG.
17:55:22 End multiplex.
DVDRemakePro

скрытый текст

Скриншоты меню





_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 21:52

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы