Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
Статистика раздачи
Размер:     |    Зарегистрирован:     |    Скачан:     |   
Нет
 
     
 
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
5 лет
Сообщений:
67979

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Гром на холме / Thunder on the Hill
Страна: США
Студия: Universal International Pictures
Жанр: драма, детектив
Год выпуска: 1951
Продолжительность: 01:24:27
Перевод: Одноголосый закадровый - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=fiendover]fiendover (Виктор Рутилов)[/url]
Cубтитры: русские (перевод - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=7001031]Marti[/url]), французские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Дуглас Серк / Douglas Sirk
Композитор: Ханс Й. Зальтер / Hans J. Salter
В ролях: Клодетт Кольбер / Claudette Colbert ... Sister Mary Bonaventure
Энн Блит / Ann Blyth ... Valerie Carns
Роберт Дуглас / Robert Douglas ... Dr. Edward Jeffreys
Энн Кроуфорд / Anne Crawford ... Isabel Jeffreys
Филип Френд / Philip Friend ... Sidney Kingham
Глэдис Купер / Gladys Cooper ... Mother Superior
Майкл Пэйт / Michael Pate ... Willie
Джон Эбботт / John Abbott ... Abel Harmer
Конни Гилкрайст / Connie Gilchrist ... Sister Josephine
Гэвин Мьюир / Gavin Muir ... Melling
Филлис Стэнли / Phyllis Stanley ... Nurse Phillips
Норма Варден / Norma Varden ... Pierce
Валери Кардью / Valerie Cardew ... Nurse Colby
Куини Леонард / Queenie Leonard ... Mrs. Smithson
Патрик О’Мур / Patrick O'Moore ... Mr. Smithson

Описание: В графстве Норфолк жители деревушки спасаются от наводнения в местном женском монастыре. Туда же попадает и Валери Карнс, молодая девушка, приговоренная к смертной казни за убийство брата. Только одна добросердечная монахиня, сестра Мария готова поверить в невиновность Валери. Желая помочь бедной девушке, сестра начинает свое расследование, что, разумеется, не входит в планы настоящего убийцы...-- --[url=viewtopic.php?t=4194335]Фильмография Клодетт Кольбер[/url]--БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод фильма на русский - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=7001031]Marti (Conrad_Siegfried)[/url]
Озвучивание фильма (по русским субтитрам) - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=fiendover]fiendover (Виктор Рутилов)[/url]
Работа со звуком - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=8012233]AlekceyR76[/url]
За исходную раздачу BDRip 720p - [url=profile.php?mode=viewprofile&u=5297503]DarLeg[/url]
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении озвучки к этому фильму:Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, Ugo927, HippopotamusIV, surzhoks, leoder, борюська, voostorg, Arias, Patsy+, GalaUkr--Тип релиза: BDRip 720p (HaB)
Контейнер: MKV
Видео: x264, 976x720 (1.37:1), 23.976 fps, 7316 kbps
Аудио 1: Русский AC3 2.0, 48 kHz, 640 kbps
Аудио 2: Английский AC3 2.0, 48 kHz, 640 kbps

Доп. информация по релизу

К BDRip 720p добавлена руссская дорожка с озвучкой Виктора Рутилова, полученная наложением чистого голоса на оригинальный трек.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 241849609509543510094049238748699139861 (0xB5F28A5E2926BF6B9DC77E288DDD9F15)
Полное имя : K:\раздачи\Thunder on the Hill.1951.720p.BluRay.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 5,07 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Общий поток : 8599 Кбит/сек
Название фильма : Thunder on the Hill / Гром на холме (1951) – RuTracker
Дата кодирования : UTC 2016-10-08 03:52:12
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : cover.jpeg
DURATION : 01:24:26.880000000
NUMBER_OF_FRAMES : 158340
NUMBER_OF_BYTES : 405350400
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-10-08 03:52:12
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 11 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Битрейт : 7148 Кбит/сек
Ширина : 976 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.424
Размер потока : 4,22 Гбайт (83%)
Заголовок : Thunder.on.the.Hill.1951.720p.BluRay.AC3.x264-HaB
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.2 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.70
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
DURATION : 01:24:27.938000000
NUMBER_OF_FRAMES : 121509
NUMBER_OF_BYTES : 4634712389
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2016-10-08 03:52:12
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 387 Мбайт (7%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 24 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 640 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 387 Мбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Marti
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:13.975 : en:Chapter 02
00:15:51.742 : en:Chapter 03
00:22:28.096 : en:Chapter 04
00:30:05.011 : en:Chapter 05
00:36:36.360 : en:Chapter 06
00:44:30.292 : en:Chapter 07
00:52:24.391 : en:Chapter 08
00:57:45.086 : en:Chapter 09
01:06:23.813 : en:Chapter 10
01:12:24.048 : en:Chapter 11
01:19:34.436 : en:Chapter 12

_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 22:53

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы