Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
 

[Цитировать]
HUNTER

Выбор Софи / Sophie's Choice
Страна: США
Жанр: драма
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 02:25:02
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Михалев
Cубтитры: английские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Алан Дж. Пакула / Alan J. Pakula
В ролях: Мерил Стрип /Meryl Streep/, Кевин Клайн /Kevin Kline/, Питер МакНикол /Peter MacNicol/, Рита Кэрин /Rita Karin/, Стивен Д. Ньюмэн, Грета Теркен /Greta Turken/, Марселл Розенблэтт /Marcell Rosenblatt/, Джош Мостел /Josh Mostel/, Джозеф Соммер /Josef Sommer/
Описание: Экранизация одноименного романа Уильяма Стайрона.
1947 год.Начинающий писатель Стинго знакомится в Нью-Йорке с ученым-химиком Натаном Ландау и его подругой-полькой Софи Завистовской. Стинго влюбляется в Софи, не подозревая о тяжелой душевной травме, которую она перенесла.
Доп. информация: Сделано на основе немецкого DVD9, скачанного с забугорного трекера. Добавлен перевод А.Михалева и многоголосый. Меню изменено.
Бонусы: трейлеры
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | DVO
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | А.Михалев
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 4: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 7.46 Gb ( 7 818 880 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:25:02
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:01:00+00:02:09+00:02:43+00:02:18+00:02:03+00:01:14+00:02:34+00:01:53
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню


Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Показать сообщения:    

Текущее время: 24-Сен 04:12

Часовой пояс: UTC - 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!