Ивановский Торрент трекер
Яндекс.Погода
 

[Цитировать]
HUNTER

Волшебный меч: Спасение Камелота / Quest for Camelot- Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, драма, комедия, прикл
Продолжительность: 01:25:57
Год выпуска: 1998
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Николай Антонов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов
Русские субтитры: есть-Режиссёр: Фредерик Ду Чау / Frederik Du Chau-Описание: Когда-то в старой Англии, во времена рыцарей Круглого стола, существовал таинственный город Камелот. И правил им король Артур, владевший волшебным мечом - Экскалибуром. Но коварный злой барон Рубер решил похитить меч и разрушить город чести и отваги. На поиски похищенного Экскалибура отправляется смелая девушка Кейли и юноша Геррэт. Любовь и верность помогают им в пути по магическому лесу, в борьбе с чудовищами и бароном. Старинная история в потрясающей мультипликации.
© Varus Video-Навигация по главам: есть--Огромный скан с VHS (лицо): https://yadi.sk/i/gjyM4XFXbXFHh
Семпл: https://yadi.sk/i/7zXFLGEqbXEsH-Николай Антонов выставлен первой дорожкой по умолчанию как самый лучший и чистый перевод, Юрий Живов идет второй дорожкой, третьей - оригинальный. Субтитры оставил. В качестве исходника взят соседний релиз и удалены две русские дороги (Дубляж и МВО). Релиз остается с авторскими дорогами. Если будут претензии и настоятельные просьбы к поглощению того релиза - добавить сюда все те 2 дороги, могу перезалить, но если честно - не хочется смешивать шикарные переводы из детства с унылым дубляжом и многоголоской. Впрочем выбор за вами.-Качество: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x720 (16:9), 4064 kbps, 23,976 fps, 0,184 bpp
Аудио: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit - Николай Антонов
Аудио 2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit - Юрий Живов
Аудио 3: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit
Субтитры: Русские, Английские

Подробные технические данные

GeneralUnique ID : 236552146801487253785439566813021114298 (0xB1F6494A8653F3EC879657A8FDF08FBA)Complete name : E:\VIDEO\Quest_for_Camelot_720p_WEB-DL_RUS_2xAVO_ENG_SUB.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 1File size : 3.20 GiBDuration : 1h 25mnOverall bit rate : 5 323 KbpsEncoded date : UTC 2014-09-17 13:10:55Writing application : mkvmerge v2.2.0 ('Turn It On Again') built on Mar 4 2008 13:20:25Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L3.1Format settings, CABAC : NoFormat settings, ReFrames : 2 framesFormat settings, GOP : N=1Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1h 25mnBit rate : 4 066 KbpsWidth : 1 280 pixelsHeight : 720 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate : 23.976 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.184Stream size : 2.44 GiB (76%)Title : WEB-DL 720p (iTunes US)Language : EnglishColor primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Codec ID : A_AC3Duration : 1h 25mnBit rate mode : ConstantBit rate : 384 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzBit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 236 MiB (7%)Title : RUS AVO Nikolay Antonov VHS-Hi-Fi rip by Home VideoLanguage : Russian
Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Codec ID : A_AC3Duration : 1h 25mnBit rate mode : ConstantBit rate : 384 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzBit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 236 MiB (7%)Title : RUS AVO Yuriy Jivov VHS-Hi-Fi rip by Home VideoLanguage : Russian
Audio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Codec ID : A_AC3Duration : 1h 25mnBit rate mode : ConstantBit rate : 384 KbpsChannel(s) : 6 channelsChannel positions : Front: L C R, Side: L R, LFESampling rate : 48.0 KHzBit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 236 MiB (7%)Title : AC3 5.1 384Kbps | Original |Language : English
Text #1ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextTitle : FullLanguage : Russian
Text #2ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextTitle : FullLanguage : English
Menu00:00:00.000 : en:The Camelot Saga00:04:13.127 : en:"United We Stand"00:06:34.602 : en:Ruber Rebels00:08:06.944 : en:"On My Father's Wings"00:12:37.047 : en:Griffin Attacks00:13:50.746 : en:Excalibur Lost00:14:54.935 : en:Where's the Glory?00:16:48.298 : en:Invaded ("Ruber")00:21:42.217 : en:"The Prayer"00:24:55.410 : en:Forbidden Forest00:26:00.350 : en:Rescued by Garrett00:27:05.582 : en:"I Stand All Alone"00:31:36.352 : en:Searchers00:33:30.299 : en:Dragon Country00:34:57.553 : en:Devon and Cornwall00:36:33.274 : en:Fiery Attack00:38:26.971 : en:"If I Didn't Have You"00:42:17.660 : en:Join Us, Find Them00:44:07.436 : en:Good as Any Knight00:46:12.478 : en:Face to Face00:48:06.049 : en:Close Call00:50:04.251 : en:"Looking Through Your Eyes"00:54:06.618 : en:The Ogre; a Clue00:55:55.268 : en:Wake-Up Call00:57:52.802 : en:Slip-Sliding Away00:59:31.192 : en:Where He Belongs01:01:26.808 : en:"I Stand All Alone" (Reprise)01:02:21.612 : en:In the Wrong Hands01:06:29.860 : en:Inside Camelot01:07:38.054 : en:Under Siege01:09:42.887 : en:Hayride to Castle01:11:06.387 : en:The Griffin Burned01:11:58.981 : en:No False King01:12:50.866 : en:His Unlucky Day01:14:52.738 : en:Just Knighted01:16:48.562 : en:End Credits

Скриншоты

Релиз от:

Релиз посвящен памяти замечательной девушки Алёны, вы ее знали как Home Video / Senou Natsuru / SelinaAnt.
К большому сожалению она погибла в автокатастрофе (в конце июля) и не все успела сделать что хотела. Как ее ближайший друг и со-владелец двух ресурсов, делюсь с вами ее не выложенными материалами. Надеюсь этот мультик вам понравится в этих авторских переводах, нигде до сих пор не "всплывавших" в сети.
Показать сообщения:    

Текущее время: 21-Сен 22:10

Часовой пояс: UTC - 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

!ВНИМАНИЕ!
Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!