Бык / Oxen (Свен Нюквист / Sven Nykvist) [1991, Швеция, Драма, DVD5 (Custom)] + Sub Rus + Original Swe :: Ивановский Торрент трекер
Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
Статистика раздачи
Размер:     |    Зарегистрирован:     |    Скачан:     |   
Нет
 
     
 
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
4 года 11 месяцев
Сообщений:
66066

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Бык / Oxen
Страна: Швеция
Жанр: Драма
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 01:28:32
Перевод: Субтитры (перевод со шведского - Mruslik2)
Cубтитры: Шведские, норвежские, английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: шведский
Режиссер: Свен Нюквист / Sven Nykvist
В ролях: Стеллан Скарсгорд, Ева Фрёлинг, Леннарт Юльстрём, Макс фон Сюдов, Лив Улльман, Бьёрн Гранат, Хельге Юрдаль.
Описание: В фильме рассказана история бедняка Хельге. Он женат — у него молодая жена Эльфрида, которая только недавно родила ему дочку. Чтобы прокормить семью, Хельге работает батраком у хозяина. Но денег всё равно не хватает. Тогда Хельге решается на отчаянный шаг — тайком зарезать хозяйского бычка и выручить деньги за его мясо. Но об этом его деле узнают, и за воровство Хельге получает слишком большой тюремный срок.
Доп. информация: Диск предоставил rulle1.
Субтитры взяты с раздачи Mruslik2 http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3875135
Сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Меню: анимированное, озвученное, на шведском языке
Сэмпл: http://multi-up.com/1070541
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR 25.00 fps ~ 6613.02 kbps avg
Аудио: Svenska (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – оригинальная дорожка

DVDInfo

Title: Oxen DVD-5_Custom
Size: 4.13 Gb ( 4 325 582,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:28:31
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Svenska (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Svenska
Norsk
English
Russian
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Svenska Language Unit :
Title Menu

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 17:34

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы