Важное объявление!
У Нас Все раздачи мультитрекерные, при нуле пиров в релизах, можете смело вставать на закачку!
Статистика раздачи
Размер:     |    Зарегистрирован:     |    Скачан:     |   
Нет
 
     
 
 
Автор Сообщение

HUNTER

Стаж:
5 лет
Сообщений:
67921

Репутация: 101

[+] [-]
Вне форума [Профиль] [ЛС]

Бесстрашный тигр / Fearless Tiger
Год выпуска: 1991
Страна: Канада, США, Гонконг
Жанр: боевик
Продолжительность: 01:28:22
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый, закадровый) - студия "СВ-Кадр"
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) - Сербин Юрий
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Дольский Андрей
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Володарский Леонид
Русские субтитры: нет
Режиссер: Рон Халм / Ron Hulme
В ролях: Джалал Мерхи, Боло Йенг, Моника Шнарре, Лазар Роквуд, Джейми Фарр, К. Док Ип, Сонни Оноо, Гленн Кванн, Жан Френетт, Ричард Плоуден, ...
Описание: Разработана химическая формула нового наркотика. Нирвана, так его назвали, изготовленная в Юго-Восточной Азии, империи "триад", пользуется бешеным успехом в Штатах. От нее погибает брат главного героя - Лайла, увлекающегося боевыми искусствами, и тот начинает свое собственное расследование. Но для начала он отправляется в Гонконг, где повышает свою квалификацию у лучших педагогов. Нирвана, между прочим, производится там же, организацией "Черная жемчужина".
Доп. информация: Релиз форума Asiateсa, первоначальный автор сборки K-V-C - большое ему спасибо.
Двухголосый перевод и авторский перевод Сербина предоставил aleksandre - большое ему спасибо.
Перевод Дольского (если у кого есть более качественный, пишите, всегда переделаю) был взят из DVDRip'а, с раздачи DMX_Krew - спасибо ему
Я добавил в сборку перевод Володарского (если у кого есть более качественный, пишите, всегда переделаю), взятый из VHSRip'а, с раздачи alenavova - спасибо ему
Нордер спасибо за помощь.
Все звуковые дорожки переключаются при помощи пульта.
Бонусы: нет.
Меню: статичное.
КиноПоиск
IMDb
Сэмпл Фильма
Качество видео: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3, (720x576), VBR
Аудио 1: Русский, профессиональный (двухголосый, закадровый) - студия "СВ-Кадр"; AC-3, 2.0; 48,0 КГц; 256 Кбит/сек
Аудио 2: Русский, авторский (одноголосый закадровый) - Сербин; AC-3, 2.0; 48,0 КГц; 256 Кбит/сек
Аудио 3: Русский, авторский (одноголосый закадровый) - Дольский; AC-3, 1.0; 48,0 КГц; 96 Кбит/сек
Аудио 4: Русский, авторский (одноголосый закадровый) - Володарский; AC-3, 1.0; 48,0 КГц; 96 Кбит/сек
Аудио 5: Английский; AC-3, 2.0; 48,0 КГц; 192 Кбит/сек
Субтитры: нет

DVDInfo

Title: FEARLESS TIGER
Size: 4.35 Gb ( 4 560 446,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:28:22+00:00:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00+00:00:07
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Subpicture Menu
Angle menu
Language Unit :
Language Unit :
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
Language Unit :
Language Unit :
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu

Используемый софт

PgcDemux - демукс фильма на составляющие (видео, аудио, главы)
HeadAC3he + azid.dll - конвертирование англ. дорожки в *.WAV файл
VirtualDubMod - извлечение русской дорожки из VHSRip'а (mp3)
iZotope RX2 - использование шумодава, чистка от кассетного шума
Sony Vegas - подгонка дорожки и сохранение в AC3
Sonic Foundry Soft Encode - сохранение дорожек (Аудио 3 и 4) в АС3, 1.0 (моно)
MuxMan - сборка фильма из составляющих (видео, аудио, главы)
VobBlanker - добавление меню
IfoEdit - прописывание новой, добавленной, дороги

Скриншоты меню

Скриншоты


_________________
Показать сообщения:    

Текущее время: Сегодня 18:56

Часовой пояс: GMT



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы